Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00162688-v CILI: i22522
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Repairing+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 01617192-v create
Epinonyms: [3] cognition [3] change [3] alteration
[3] change |0,93|
[2] ili-30-00196485-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00197772-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00162688-v (related_to) |0,8|
[3] cognition |0,93|
[2] ili-30-05695554-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05696425-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00162688-v (related_to) |0,8|
[3] alteration |0,93|
[2] ili-30-07337390-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07443761-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00162688-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.5
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- substituír [substituˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
Se proporciona transporte entre empresas, pode substituírse polo transporte público dispoñible? [e30 (47)] SemCor Corpus
PT Variantes
- substituir [subʃtitwˈir]
Glosa
substituir uma pessoa ou coisa (outro que está quebrado ou ineficiente ou perdido ou não mais trabalho ou rendendo o esperado)
CA Variantes
- reemplaçar
- substituir
EU Variantes
- ordezkatu
- ordeztu
ES Variantes
- reemplazar
- remplazar
- substituir
- sustituir
EN Variantes
- replace [ˌri'pɫeɪs]
He replaced the old razor blade
the insurance will replace the lost income
This antique vase can never be replaced
We need to replace the secretary that left a month ago
Glosa
substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
LA Variantes
- commuto
IT Variantes
- rimpiazzare
- sostituire
FR Variantes
- remplacer
ZH_S Variantes
- 更换
ZH_T Variantes
- 替代
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (29) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01631072-v: reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Hyponyms
(has_hyponym)
00161225-v: exchange or replace with another, usually of the same kind or category
Hyponyms
(has_hyponym)
00163251-v: remove or replace the coverings of
Hyponyms
(has_hyponym)
00577330-v: replace with something new, especially an old obligation by a new one
Related
(related_to)
00197772-n: the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another
Related
(related_to)
05696425-n: a person or thing that takes or can take the place of another
Related
(related_to)
07443761-n: an event in which one thing is substituted for another
Related
(related_to)
10680153-n: someone who takes the place of another person
Verbs
(verb_group)
02405390-v: take the place or move into the position of
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00031515-r: not now
Glosses
(gloss)
00511739-a: lacking the ability or skill to perform effectively; inadequate
Glosses
(gloss)
00680156-a: out of working order (`busted' is an informal substitute for `broken')
Glosses
(gloss)
00840902-a: not producing desired results; wasteful
Glosses
(gloss)
01091728-a: (of e.g. a machine) performing or capable of performing
Glosses
(gloss)
04424418-n: an entity that is not named specifically
Glosses
(rgloss)
00174950-n: a measure used by an acquirer to gain control of a takeover target; acquirer tries to persuade other shareholders that the management of the target should be replaced
Glosses
(rgloss)
00197136-n: replacing a pitcher in baseball
Glosses
(rgloss)
00197419-n: act of replacing one person or thing by another especially one held to be superior
Glosses
(rgloss)
00258854-n: the act of offering an improvement to replace a mistake; setting right
Glosses
(rgloss)
00268025-n: replacing dirty oil with clean
Glosses
(rgloss)
00681613-n: a surgical procedure in which part or all of a damaged or diseased cornea is replaced by healthy corneal tissue from a donor
Glosses
(rgloss)
01157275-n: outfitting a ship again (by repairing or replacing parts)
Glosses
(rgloss)
01267588-n: the act of improving something (especially machinery) by raising it to a higher grade (as by adding or replacing components)
Glosses
(rgloss)
02745492-n: a pump that replaces the natural heart
Glosses
(rgloss)
02745816-n: a metal or plastic part that is surgically implanted to replace a natural joint (possibly elbow or wrist but usually hip or knee)
Glosses
(rgloss)
02866106-n: a sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech
Glosses
(rgloss)
02895008-n: an implant for cosmetic purposes to replace a breast that has been surgically removed
Glosses
(rgloss)
02896074-n: a metal block in breech-loading firearms that is withdrawn to insert a cartridge and replaced to close the breech before firing