Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00170412-r CILI: i19298
WordNet Domains: quality
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] difference
[3] difference |0,8|
[2] ili-30-02064745-a (has_xpos_hyperonym) |1|
[1] ili-30-02065958-a (near_synonym) |0,6|
[0] ili-30-00170412-r (is_derived_from) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- contrariamente [kontɾaɾjaˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
- pola_contra · [RILG] [DRAG]
A razón desta recomendación foi que, mentres que o 17 de agosto de 1956 o peticionario sostiña ante o consello local que estaba a dedicar 100 horas ao mes á predicación real (tal como o demostra o memorando do seu arquivo con esa data), a sede das Testemuñas de Xeová informaba de que xa non o estaba facendo e, pola contra, renunciara tanto á súa posición de pioneiro como á de servo estudante da Biblia. [h17 (49)] SemCor Corpus
CA Variantes
- al_contrari
- per_contra
ES Variantes
- mas
EN Variantes
- contrarily
- contrariwise
- on_the_contrary
he didn't stay home; on the contrary, he went out with his friends
- to_the_contrary
Glosa
contrary to expectations
LA Variantes
- immo
IT Variantes
- anzi
FR Variantes
- au_contraire
- contrairement
ZH_T Variantes
-
- 反倒
- 反而
- 反過來說
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (3) - Amosar / Agochar gráfico:
Related
(is_derived_from)
02065958-a: very opposed in nature or character or purpose
Glosses
(gloss)
13858604-n: a relation of direct opposition
Glosses
(rgloss)
00027384-r: despite anything to the contrary (usually following a concession)