Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00207668-r CILI: i19574
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: ComplementFn_Collection+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] state [3] trait
[3] trait |0,93|
[2] ili-30-04763293-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00493460-a (has_xpos_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00207668-r (is_derived_from) |0,8|
[3] state |0,93|
[2] ili-30-14414294-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-02109678-a (has_xpos_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00207668-r (is_derived_from) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- individualmente [indiβiðwalˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
Aínda que a Escala de Taylor se concibiu como un dispositivo para probas de grupo, neste estudo aplicárona individualmente traballadores expertos en psicoloxía que estableceron unha conexión e axudaron aos rapaces a ler as apartados. [j29 (32)] SemCor Corpus
- por_separado · [RILG] [DRAG]
Calquera cousa que Hans ou Anders aprendían por separado transmitíanlla un ao outro; lían todos os libros que podían pedir prestados na vila. [e26 (9)] SemCor Corpus
PT Variantes
- à_parte
- independentemente [ĩdɨpẽdẽtɨmˈẽtɨ]
- individualmente [ĩdividwałmˈẽtɨ]
- isoladamente [izuladɐmˈẽtɨ]
- particularmente [pɐrtikularmˈẽtɨ]
- pessoalmente [pɨswałmˈẽtɨ]
- separadamente [sɨpɐradɐmˈẽtɨ]
- singularmente [sĩgularmˈẽtɨ]
Glosa
para além de outros
CA Variantes
- individualment
- per_separat
- separadament
ES Variantes
- de_forma_individual
- individualmente
- separadamente
- singularmente
- uno_a_uno
Glosa
aparte de otros
EN Variantes
- individually [ˌɪndɪ'vɪdʒuəɫi]
taken individually, the rooms were, in fact, square
- one_by_one
- on_an_individual_basis
- separately ['sɛpɝətɫi]
- severally ['sɛvrəɫi]
- singly ['sɪŋgɫi]
the fine points are treated singly
Glosa
apart from others
DE Variantes
- getrennt
LA Variantes
- divise
- divisim
- secreto
- seiunctim
- seorsum
- separatim
- specialiter
- viritim
IT Variantes
- a parte
- disgiuntamente
- distintamente
- individualmente
- separatamente
- singolarmente
FR Variantes
- distinctement
- individuellement
- isolément
- séparément
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (51) - Amosar / Agochar gráfico:
Related
(is_derived_from)
00493460-a: being or characteristic of a single thing or person
Related
(is_derived_from)
02109678-a: independent; not united or joint
Glosses
(gloss)
00234389-r: away from another or others
Glosses
(rgloss)
00083541-r: one by one; one at a time
Glosses
(rgloss)
00239908-r: to or from every one of two or more (considered individually)
Glosses
(rgloss)
00257981-r: by ordering items listed individually on a menu
Glosses
(rgloss)
00287276-n: a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
Glosses
(rgloss)
00469170-a: (of a word) referring singly and without exception to the members of a group
Glosses
(rgloss)
00494409-a: considered individually
Glosses
(rgloss)
00648790-n: breaking down the costs of some operation and reporting on each factor separately
Glosses
(rgloss)
00739850-n: (law) negligence of two of more persons acting independently; the plaintiff may sue both together or separately
Glosses
(rgloss)
00889294-n: teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately)
Glosses
(rgloss)
00945853-v: give or make a list of; name individually; give the names of
Glosses
(rgloss)
00946105-v: specify individually
Glosses
(rgloss)
01347583-n: considered ancient life forms that evolved separately from bacteria and blue-green algae
Glosses
(rgloss)
01358572-n: predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll; occur singly or in colonies in diverse habitats; important as phytoplankton
Glosses
(rgloss)
01411036-n: type genus of Chlorococcales; unicellular green algae occurring singly or in a layer on soil or damp rock
Glosses
(rgloss)
01935176-n: hermaphroditic terrestrial and aquatic annelids having bristles borne singly along the length of the body
Glosses
(rgloss)
02089725-n: an American breed of foxhounds used for hunting both in packs and individually
Glosses
(rgloss)
02115096-n: Old World nocturnal canine mammal closely related to the dog; smaller than a wolf; sometimes hunts in a pack but usually singly or as a member of a pair
Glosses
(rgloss)
02214366-a: occurring singly; not one of a pair
Glosses
(rgloss)
02269635-a: (used of count nouns) every one considered individually
Glosses
(rgloss)
02269794-a: (used of count nouns) each and all of the members of a group considered singly and without exception
Glosses
(rgloss)
02484875-v: shoot one by one
Glosses
(rgloss)
02933807-a: derived from two separately fertilized eggs
Glosses
(rgloss)
03088389-n: housing consisting of a complex of dwelling units (as an apartment house) in which each unit is individually owned
Glosses
(rgloss)
03638014-n: a four-wheel covered carriage with a roof divided into two parts (front and back) that can be let down separately
Glosses
(rgloss)
03775071-n: glove that encases the thumb separately and the other four fingers together
Glosses
(rgloss)
04142175-n: an electronic pulse counter used to count pulses that occur too rapidly to be recorded individually
Glosses
(rgloss)
04165409-n: a piece of furniture made up of sections that can be arranged individually or together
Glosses
(rgloss)
04172904-n: a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
Glosses
(rgloss)
04346855-n: a unit assembled separately but designed to fit with other units in a manufactured product
Glosses
(rgloss)
04489008-n: (usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately
Glosses
(rgloss)
05817845-n: an isolated fact that is considered separately from the whole
Glosses
(rgloss)
05881578-n: (chemistry) law stating that the proportions in which two elements separately combine with a third element are also the proportions in which they combine together
Glosses
(rgloss)
06269785-n: a separately printed article that originally appeared in a larger publication
Glosses
(rgloss)
06482401-n: a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list
Glosses
(rgloss)
07842605-n: egg cooked individually in cream or butter in a small ramekin
Glosses
(rgloss)
07843220-n: souffle-like omelet made by beating and adding the whites separately
Glosses
(rgloss)
07863802-n: puffy dish of cheese and eggs (whites beaten separately) and white sauce
Glosses
(rgloss)
08080762-n: a squad of players that are available either individually or as a team to relieve or replace the players who started the game
Glosses
(rgloss)
08239152-n: a small class of students who are part of a larger course but are taught separately
Glosses
(rgloss)
08380606-n: a social system in which white people live separately from members of other races
Glosses
(rgloss)
09480809-n: a part of the earth that can be considered separately
Glosses
(rgloss)
10597745-n: used as an Italian courtesy title; can be prefixed to the name or used separately
Glosses
(rgloss)
10598013-n: an Italian title of respect for a man; equivalent to the English `sir'; used separately (not prefixed to his name)
Glosses
(rgloss)
10779238-n: someone who advocates a society in which white people live separately from members of other races
Glosses
(rgloss)
13419178-n: a certificate showing who is responsible in an individually owned business
Glosses
(rgloss)
13809920-n: a small part that can be considered separately from the whole
Glosses
(rgloss)
14622893-n: any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter
Glosses
(rgloss)
14839439-n: a small discrete mass of solid or liquid matter that remains individually dispersed in gas or liquid emissions (usually considered to be an atmospheric pollutant)