Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00230746-v CILI: i22874
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Increasing+
Top Ontology: Dynamic+ Quantity+
Basic Level Concept: 00156601-v increase
Epinonyms: [2] physical_process
[2] physical_process |0,9|
[1] ili-30-13497135-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00230746-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- aumentar [awmenˈtaɾ] [awmɛnˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
O uso da manipulación a granel está aumentando continuamente. [e28 (55)] SemCor Corpus
- crecer [kɾeˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- facerse · [RILG] [DRAG]
Cando os icebergs se fixeron máis grandes, Hudson viuse forzado a virar cara ao sur no que é agora a Baía de Ungava, unha enseada do gran estreito. [f16 (74)] SemCor Corpus
PT Variantes
- crescer [krɨʃsˈer]
Glosa
tornar-se maior, maior ou maior; expandir ou ganhar
CA Variantes
- augmentar
- créixer
- cultivar
EU Variantes
- handiagotu
- handitu
ES Variantes
- aumentar
- crecer
- cultivar
EN Variantes
- grow ['groʊ]
Her business grew fast
The problem grew too large for me
Glosa
become larger, greater, or bigger; expand or gain
DE Variantes
- wachsen
LA Variantes
- accresco
- adolesco
- augesco
- cresco
- excresco
- grandesco
- incresco
- nascor
- surgo
IT Variantes
- allargarsi
- ampliarsi
- crescere
- estendersi
- ingrandirsi
- svilupparsi
FR Variantes
- augmenter
- développer
- grandir
- pousser
ZH_T Variantes
-
- 長成
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (25) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00156601-v: become bigger or greater in amount
Hyponyms
(has_hyponym)
00094153-v: undergo hypertrophy
Hyponyms
(has_hyponym)
00155143-v: increase in value or to a higher point
Hyponyms
(has_hyponym)
00157844-v: become larger or bigger
Hyponyms
(has_hyponym)
00157950-v: grow or intensify
Hyponyms
(has_hyponym)
00231288-v: grow or spread abnormally
Hyponyms
(has_hyponym)
00231445-v: grow and spread fast
Hyponyms
(has_hyponym)
00232714-v: grow beyond or across
Hyponyms
(has_hyponym)
00240810-v: become longer by being stretched and pulled
Hyponyms
(has_hyponym)
00252019-v: grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
Hyponyms
(has_hyponym)
00257269-v: become larger in size or volume or quantity
Hyponyms
(has_hyponym)
00310386-v: grow vigorously
Hyponyms
(has_hyponym)
00310635-v: grow rapidly
Hyponyms
(has_hyponym)
00316631-v: become long or longer
Hyponyms
(has_hyponym)
00329244-v: grow and send out branches or branch-like structures
Hyponyms
(has_hyponym)
00357854-v: grow and flourish
Hyponyms
(has_hyponym)
00358135-v: take root and begin to grow
Hyponyms
(has_hyponym)
01983134-v: increase in volume
Hyponyms
(has_hyponym)
02077148-v: extend in one or more directions
Related
(related_to)
13497135-n: a process of becoming larger or longer or more numerous or more important
Related
(see_also_wn15)
02540347-v: become an adult
Verbs
(is_caused_by)
00253761-v: cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
Glosses
(gloss)
00157462-v: increase or develop
Glosses
(gloss)
01382086-a: above average in size or number or quantity or magnitude or extent
Glosses
(gloss)
01383756-a: large or big relative to something else