ili-30-00252130-a CILI: i1402 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.001758 |
0 |
0.877242 |
0.121 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
acanhado
[ɐkɐɲˈadu]
-
modesto
[mudˈεʃtu]
-
tímido
[tˈimidu]
|
|
|
|
Glosa
|
self-consciously tímido
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
modest
-
tímid
-
vergonyós
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
modesto
-
tímida
-
tímido
-
vergonzoso
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bashful
['bæʃfəɫ]
"I never laughed, being bashful; lowering my head, I looked at the wall" - Ezra Pound
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
00251809-a:
showing fear and lack of confidence
|
Related
(has_derived)
|
00228910-r:
in a shy or timid or bashful manner
|
Related
(related_to)
|
07508092-n:
feeling embarrassed due to modesty
|
Glosses
(gloss)
|
00265989-a:
lacking conviction or boldness or courage
|
Glosses
(gloss)
|
00448418-r:
in an uncomfortably self-conscious manner
|
Glosses
(rgloss)
|
00228910-r:
in a shy or timid or bashful manner
|
|
|
|
| |
