Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00283090-v CILI: i23133
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Coloring+
Top Ontology: Dynamic+
Basic Level Concept: 00109660-v change
Epinonyms: [2] skilled_worker
[2] skilled_worker |0,9|
[1] ili-30-10040515-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00283090-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- tinxir [tinˈʃiɾ] · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- acolorir
- tenyir
- tenyir-se
EU Variantes
- tindatu
ES Variantes
- teñir
- teñirse
- tinturar
EN Variantes
- dye ['daɪ]
Please dye these shoes
Glosa
color with dye
DE Variantes
- einfärben
- färben
LA Variantes
- coloro
- fuco
- inficio
- medico
- tingo
IT Variantes
- colorare
- tingere
FR Variantes
- teindre
ZH_T Variantes
-
- 染色
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (27) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00281101-v: change color, often in an undesired manner
Hyponyms
(has_hyponym)
00281913-v: give the color and appearance of bronze to something
Hyponyms
(has_hyponym)
00283415-v: color for microscopic study
Hyponyms
(has_hyponym)
00283584-v: dye thoroughly
Hyponyms
(has_hyponym)
00283805-v: dye (fabric) before it is spun
Hyponyms
(has_hyponym)
00286008-v: color with a liquid dye or tint
Hyponyms
(has_hyponym)
00288192-v: dye with fast colors
Hyponyms
(has_hyponym)
00288314-v: dye twice
Hyponyms
(has_hyponym)
00288673-v: dye by hand
Hyponyms
(has_hyponym)
00288947-v: dye after weaving
Related
(related_to)
00275424-n: the use of dye to change the color of something permanently
Related
(related_to)
10040515-n: someone whose job is to dye cloth
Related
(related_to)
14985383-n: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
Glosses
(gloss)
00281101-v: change color, often in an undesired manner
Glosses
(gloss)
14985383-n: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
Glosses
(rgloss)
00283805-v: dye (fabric) before it is spun
Glosses
(rgloss)
00287258-v: color or dye with a pigment
Glosses
(rgloss)
00288192-v: dye with fast colors
Glosses
(rgloss)
00288314-v: dye twice
Glosses
(rgloss)
00288391-v: dye after knotting the fabric to produce an irregular pattern
Glosses
(rgloss)
00288673-v: dye by hand
Glosses
(rgloss)
00288814-v: dye with wax
Glosses
(rgloss)
00288947-v: dye after weaving
Glosses
(rgloss)
00402004-a: marked or dyed or discolored with foreign matter
Glosses
(rgloss)
02944579-n: fabric dyed with splotches of green and brown and black and tan; intended to make the wearer of a garment made of this fabric hard to distinguish from the background
Glosses
(rgloss)
08370505-n: a youth subculture closely associated with punk rock music in the late 1970s; in part a reaction to the hippy subculture; dress was optional but intended to shock (plastic garbage bags or old school uniforms) and hair was dyed in bright colors (in Mohican haircuts or sometimes spiked in bright plumes)
Glosses
(rgloss)
10040515-n: someone whose job is to dye cloth