ili-30-00302130-v CILI: i23235 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
conter
[kõtˈer]
-
dominar
[duminˈar]
-
submeter
[submɨtˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
superar a selvageria de; tornar dócil e tratável
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
amansar
-
amansir
-
contenir
-
domar
-
dominar
-
sotmetre
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
amansar
-
contener
-
domar
-
domeñar
-
dominar
-
someter
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
domesticate
[də'mɛstəˌkeɪt]
-
domesticise
-
domesticize
-
reclaim
[ri'kɫeɪm]
reclaim falcons
-
tame
['teɪm]
He tames lions for the circus
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
addomesticare
-
ammansire
-
domare
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
apprivoiser
-
domestiquer
-
dompter
-
reprendre
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00126264-v:
cause to change; make different; cause a transformation
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00202569-v:
make submissive, obedient, or useful
|
Related
(related_to)
|
02451828-a:
capable of being tamed
|
Related
(related_to)
|
10690538-n:
an animal trainer who tames wild animals
|
Verbs
(verb_group)
|
00301856-v:
make fit for cultivation, domestic life, and service to humans
|
Domain
(category)
|
00015388-n:
a living organism characterized by voluntary movement
|
Glosses
(gloss)
|
00120316-v:
give certain properties to something
|
Glosses
(gloss)
|
02388773-a:
easily handled or managed
|
Glosses
(gloss)
|
02451113-a:
easily managed (controlled or taught or molded)
|
Glosses
(gloss)
|
04907826-n:
an intractably barbarous or uncultivated state of nature
|
Glosses
(rgloss)
|
10690538-n:
an animal trainer who tames wild animals
|
|
|
|
| |
