Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00325281-a CILI: i1807
WordNet Domains: psychological_features
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] people
[2] people |0,9|
[1] ili-30-07944900-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00325281-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.75 0
ML-SentiCon: 0.625 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- cauteloso [kawtɛˈloso̝] · [RILG] [DRAG]
reservado e cauteloso; nunca toma decisións apresuradas
un condutor cauteloso
- prudente [pɾuˈðente̝] [pɾuˈðɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
Glosa
que mostra reflexión coidadosa
PT Variantes
- prudente [prudˈẽtɨ]
Glosa
mostrando premeditação cuidado
CA Variantes
- caut
- cautelós
- curós
- previngut
- prudent
ES Variantes
- cauteloso
- cauto
- cuidadoso
- precavido
- prudente
EN Variantes
- cautious ['kɔʃəs]
a cautious driver
reserved and cautious; never making swift decisions
Glosa
DE Variantes
- behutsam
- vorsichtig
- zaghaft
LA Variantes
- cautus
- circumspectus
- consideratus
IT Variantes
- assennato
- cauto
- circospetto
- considerato
- guardingo
- misurato
- oculato
- prudente
FR Variantes
- prudent
ZH_S Variantes
- 小心+的
- 慎重+的
- 谨慎+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (20) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00325619-a: characterized by great caution and wariness
Synonyms
(near_synonym)
00325840-a: using cautious slow strategy to wear down opposition; avoiding direct confrontation
Synonyms
(near_synonym)
00325995-a: with extreme care or delicacy
Synonyms
(near_synonym)
00326202-a: prudent
Synonyms
(near_synonym)
00326296-a: unnecessarily cautious
Antonyms
(near_antonym)
00326436-a: lacking in caution
Related
(has_derived)
00282103-r: as if with kid gloves; with caution or prudence or tact
Related
(related_to)
04664058-n: the trait of being cautious; being attentive to possible danger
Related
(related_to)
05615869-n: judiciousness in avoiding harm or danger
Related
(related_to)
07944900-n: people who are fearful and cautious
Related
(see_also_wn15)
00066800-a: lacking in boldness
Related
(see_also_wn15)
00309021-a: exercising caution or showing care or attention
Glosses
(gloss)
00943837-v: give expression to
Glosses
(gloss)
05615869-n: judiciousness in avoiding harm or danger
Glosses
(rgloss)
00325840-a: using cautious slow strategy to wear down opposition; avoiding direct confrontation
Glosses
(rgloss)
00326296-a: unnecessarily cautious
Glosses
(rgloss)
01988166-a: not cautious or reticent
Glosses
(rgloss)
04664058-n: the trait of being cautious; being attentive to possible danger
Glosses
(rgloss)
04664413-n: the trait of being cautious and watchful
Glosses
(rgloss)
04665406-n: the trait of not being cautious and watchful