Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00334935-n CILI: i37170
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Poking+
Basic Level Concept: 00331950-n motility
Epinonyms: [2] motility
[2] motility |1|
[1] ili-30-00334509-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00334935-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- toque [ˈtɔke̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- empurrão [ẽpuʀˈɐ̃w]
- impulso [ĩpˈułsu]
Glosa
um gesto com a mão afiada (parecido com um golpe)
CA Variantes
- colzada
- empenta
EU Variantes
- bultzada
ES Variantes
- codazo
- empuje
- empujón
- golpe
- hurgonada
Glosa
gesto o movimiento brusco realizado con la mano ( similar a un golpe )
EN Variantes
- jab ['dʒæb]
he warned me with a jab with his finger
- jabbing ['dʒæbɪŋ]
- poke ['poʊk]
- poking ['poʊkɪŋ]
- thrust ['θrəst]
- thrusting ['θrəstɪŋ]
he made a thrusting motion with his fist
Glosa
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00334509-n: motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
Related
(related_to)
01229976-v: poke or thrust abruptly
Related
(related_to)
01230241-v: make a hole by poking
Related
(related_to)
01230555-v: strike or punch with quick and short blows
Related
(related_to)
01499265-v: place or put with great energy
Related
(related_to)
02062212-v: make a thrusting forward movement
Glosses
(gloss)
00334509-n: motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
Glosses
(gloss)
00842810-a: quick and forceful
Glosses
(gloss)
01173038-n: a powerful stroke with the fist or a weapon
Glosses
(gloss)
02665282-v: appear like; be similar or bear a likeness to
Glosses
(gloss)
05564590-n: the (prehensile) extremity of the superior limb