ili-30-00337065-v CILI: i23420 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
quebrar de repente e abruptamente, como sob tensão
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
esclafir
-
espetegar
-
partir
-
petar
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
apurtu
-
hautsi
-
karrask_egin
-
kraskatu
-
lehertu
-
puskatu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
chasquear
-
estallar
-
partir
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
crack
['kræk]
-
snap
['snæp]
The pipe snapped
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00334186-v:
become separated into pieces or fragments
|
Related
(related_to)
|
07367708-n:
a sudden breaking
|
Glosses
(gloss)
|
00061528-r:
quickly and without warning
|
Glosses
(gloss)
|
11515051-n:
(physics) a stress that produces an elongation of an elastic physical body
|
Glosses
(rgloss)
|
00258366-v:
crack; of the male voice in puberty
|
Glosses
(rgloss)
|
00289082-a:
physically and forcibly separated into pieces or cracked or split
|
Glosses
(rgloss)
|
00708498-a:
having little elasticity; hence easily cracked or fractured or snapped
|
Glosses
(rgloss)
|
01522214-a:
(of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured
|
Glosses
(rgloss)
|
03836602-n:
a compound lever used to crack nuts open
|
Glosses
(rgloss)
|
05021535-n:
the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking
|
|
|
|
| |
