Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00373250-v CILI: i23601
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Heating+
Top Ontology: Dynamic+
Basic Level Concept: 00109660-v change
Epinonyms: [3] action
[3] action |0,93|
[2] ili-30-13566212-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-13491876-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00373250-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0.375 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- coloquial entrar_en_calor · [RILG] [DRAG]
- estándar quecer [kɛˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar quentarse · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- aquecer [ɐkεsˈer]
Glosa
ficar quente ou aquecedor
CA Variantes
- caldejar
- caldejar-se
- calfar
- escalfar
- escalfar-se
- rescalfar
- rescalfar-se
- temperar
- temperar-se
EU Variantes
- berotu
ES Variantes
- calentar
- calentarse
EN Variantes
- warm ['wɔrm]
The soup warmed slowly on the stove
- warm_up
Glosa
get warm or warmer
LA Variantes
- tepefacio
IT Variantes
- intepidire
- intiepidire
- intiepidirsi
- scaldarsi
FR Variantes
- chauffer
- réchauffer
ZH_S Variantes
- 使变暖
- 变暖和
ZH_T Variantes
- 增溫
- 溫暖
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00109660-v: undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature
Related
(related_to)
13491876-n: the process of becoming warmer; a rising temperature
Glosses
(gloss)
02529264-a: having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat
Glosses
(rgloss)
00373397-v: warm by rubbing, as with the hands
Glosses
(rgloss)
01254296-a: not having been heated or warmed
Glosses
(rgloss)
02529761-a: having been warmed up
Glosses
(rgloss)
02629716-n: large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night
Glosses
(rgloss)
02631041-n: large long-jawed oceanic sport fishes; related to sailfishes and spearfishes; not completely cold-blooded i.e. able to warm their brains and eyes
Glosses
(rgloss)
02893418-n: large metal container in which coal or charcoal is burned; warms people who must stay outside for long times
Glosses
(rgloss)
03379343-n: a small bathtub for warming or washing or disinfecting the feet
Glosses
(rgloss)
03509025-n: utility to warm a building
Glosses
(rgloss)
03543735-n: a stoppered receptacle (usually made of rubber) that is to be filled with hot water and used for warming a bed or parts of the body
Glosses
(rgloss)
04265275-n: heater consisting of a self-contained (usually portable) unit to warm a room
Glosses
(rgloss)
04551833-n: a long-handled covered pan holding live coals to warm a bed
Glosses
(rgloss)
09251002-n: (astronomy) the luminous cloud of particles surrounding the frozen nucleus of a comet; forms as the comet approaches the sun and is warmed
Glosses
(rgloss)
13484937-n: a method of drying food or blood plasma or pharmaceuticals or tissue without destroying their physical structure; material is frozen and then warmed in a vacuum so that the ice sublimes