Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00413876-v CILI: i23792
WordNet Domains: politics
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Dynamic#
Basic Level Concept:
Epinonyms: [1] location
[1] location |0,8|
[0] ili-30-00413876-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estabelecerse · [RILG] [DRAG]
- establecerse · [RILG] [DRAG]
Se non está familiarizado coa área na que quere establecerse ou se non está seguro de que a vostede e á súa familia lles vai gustar e van conseguir ter éxito coa agricultura, normalmente faría mellor en arrendar un lugar durante un ano ou dous antes de comprar. [f13 (74)] SemCor Corpus
- instalarse · [RILG] [DRAG]
Con todo, están dispostos a instalarse en calquera sitio que ofreza faisáns aos que disparar e campesiños aos que facer traballar. [c01 (66)] SemCor Corpus
PT Variantes
- povoar [puvwˈar]
Glosa
fixar residência e se estabeleça
CA Variantes
- afincar
- dirimir
- poblar
- traslladar-se
EU Variantes
- jendeztatu
- populatu
ES Variantes
- afincar
- asentar
- dirimir
- poblar
- trasladarse
- traslladar-se
EN Variantes
- locate ['ɫoʊˌkeɪt]
- settle ['sɛtəɫ]
The immigrants settled in the Midwest
Glosa
take up residence and become established
LA Variantes
- consido
- resido
IT Variantes
- insediarsi
- stabilirsi
- stanziarsi
FR Variantes
- bâtir
- coloniser
- placer
- poser
- situer
- trouver
ZH_S Variantes
- 定居
- 居住下来
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym) 		00414174-v: settle as colonists or establish a colony (in)
Hyponyms
(has_hyponym) 		00415828-v: settle in a new place
Related
(related_to) 		00027167-n: a point or extent in space
Related
(related_to) 		01051331-n: the act of putting something in a certain place
Related
(related_to) 		01252280-n: the act of colonizing; the establishment of colonies
Related
(related_to) 		08374049-n: a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government
Related
(related_to) 		08672562-n: an area where a group of families live together
Related
(related_to) 		10583387-n: a person who settles in a new colony or moves into new country
Verbs
(has_subevent) 		01855606-v: change residence, affiliation, or place of employment
Glosses
(gloss) 		01982395-v: occupy or take on
Glosses
(gloss) 		08558963-n: any address at which you dwell more than temporarily