Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00420132-v CILI: i23824
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Increasing+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 00126264-v alter
Epinonyms: [3] change
[3] change |0,93|
[2] ili-30-00199707-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00148057-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00420132-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- ajustar [ɐʒuʃtˈar]
- esticar [ɨʃtikˈar]
- puxar [puʃˈar]
Glosa
fazer apertado ou mais apertado
CA Variantes
- ajustar
- estirar
- fer_força
- tibar
EU Variantes
- estutu
- luzatu
- mehartu
- teinkatu
ES Variantes
- ajustar
- apretar
- atar
- estirar
- tensar
Glosa
hacer tenso o más_tenso
EN Variantes
- fasten ['fæsən]
- tighten ['taɪtən]
Tighten the wire
Glosa
make tight or tighter
LA Variantes
- adduco
- adstringo
- arto
- ligo
IT Variantes
- distendere
- rinforzare
- stringere
- tendere
FR Variantes
- attacher
- fixer
- lier
ZH_S Variantes
- 使变紧
- 绷紧
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (18) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00126264-v: cause to change; make different; cause a transformation
Hyponyms
(has_hyponym)
00420337-v: take up the slack of
Hyponyms
(has_hyponym)
00420434-v: make taut or tauter
Hyponyms
(has_hyponym)
01352806-v: tighten or fasten by means of screwing motions
Hyponyms
(has_hyponym)
01522052-v: coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem
Related
(related_to)
00148057-n: the act of making something tighter
Glosses
(gloss)
00120316-v: give certain properties to something
Glosses
(gloss)
01447302-a: closely constrained or constricted or constricting
Glosses
(gloss)
02403505-a: pulled or drawn tight
Glosses
(rgloss)
00034777-n: cosmetic surgery of the abdomen to remove wrinkles and tighten the skin over the stomach
Glosses
(rgloss)
01352806-v: tighten or fasten by means of screwing motions
Glosses
(rgloss)
02889856-n: a band that can be tightened around a shaft to stop its rotation
Glosses
(rgloss)
03165955-n: (nautical) a round hardwood disk with holes and a grooved perimeter used to tighten a shroud
Glosses
(rgloss)
03559999-n: a pulley on a shaft that presses against a guide belt to guide or tighten it
Glosses
(rgloss)
03701191-n: a bolt with a square or hexagonal head on one end and a threaded shaft on the other end; tightened with a wrench; used to connect metal parts
Glosses
(rgloss)
04269502-n: a wrench for removing or tightening spark plugs into the cylinder head of an internal combustion engine
Glosses
(rgloss)
04319774-n: a large pipe wrench with L-shaped adjustable jaws that tighten as pressure on the handle is increased
Glosses
(rgloss)
04345787-n: a nut used to tighten a stuffing box