ili-30-00427786-a CILI: i2422
|
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms:
[1] faith
[1] faith |0,95|
[0] ili-30-00427786-a (category) |0,95|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
GL
|
Variantes
|
e o porco... é impuro para vós (Levítico_11:03)
a carne sucia
|
|
|
Glosa
|
que ten un defecto físico ou moral para facerse impuro de acordo coas leis dietéticas ou cerimoniais
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
ter um defeito físico ou moral, de modo a tornar impuro de acordo com as leis dietéticas ou cerimoniais
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
ritualmente sucio o desaseado
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
impure
[ˌɪ'mpjʊr]
-
unclean
[ə'nkɫin]
"and the swine...is unclean to you" -Leviticus 11:3
unclean meat
|
|
|
Glosa
|
having a physical or moral blemish so as to make impure according to dietary or ceremonial laws
|
|
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
不纯+的
-
不纯洁+的
-
肮脏+的
-
行为不检的
-
道德败坏的
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
00428121-a:
not conforming to dietary laws
|
Synonyms
(near_synonym)
|
00428243-a:
( especially used in traditional Hindu belief of the lowest caste or castes) defiling
|
Antonyms
(near_antonym)
|
00427331-a:
ritually clean or pure
|
Related
(related_to)
|
14487184-n:
the condition of being impure
|
Related
(related_to)
|
14497763-n:
the state of being unsanitary
|
Related
(see_also_wn15)
|
01908039-a:
combined with extraneous elements
|
Domain
(category)
|
05946687-n:
a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
|
Glosses
(rgloss)
|
02054926-a:
not holy because unconsecrated or impure or defiled
|
|
|
|
| |