Galnet - Galician WordNet 3.0

logo sli

Explore Galnet

Galego | English

Version:
Search variants in 
ili-30-00434374-v CILI: i23899
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Damaging+
Basic Level Concept: 00109660-v change
Epinonyms: [2] disorder
[2] disorder |0.9|
[1] ili-30-14059663-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00434374-v (related_to) |0.8|
Polarity:
  positive negative
SentiWordNet: 0 0.125
ML-SentiCon: 0.125 0
Time:
  past present future atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explore the terminological domain with [Termonet]
GL Variants
- estándar avariarse · [RILG] [DRAG]
- estándar derramarse · [RILG] [DRAG]
- coloquial escangallarse · [RILG] [DRAG]
- vulgar escarallarse · [RILG] [DRAG]
- coloquial esmendrellarse · [RILG] [DRAG]
- estándar estragarse · [RILG] [DRAG]
- estándar fallar [faˈʎaɾ] · [RILG] [DRAG]
- vulgar irse_á_merda · [RILG] [DRAG]
- coloquial ir_ó_nabo · [RILG] [DRAG]
- vulgar ir_para_o_carallo · [RILG] [DRAG]
PT Variants
- falhar [fɐλˈar]
- faltar [fałtˈar]
Gloss
parar de funcionar ou funcionar
CA Variants
- avariar-se
- espatllar-se
- fallar
- parar-se
EU Variants
- gelditu
- geratu
- hondatu
- matxuratu
ES Variants
- averiarse
- estropearse
- fallar
- morir
- pararse
- perecer
- romper
EN Variants
- break ['breɪk]
The coffee maker broke
- break_down
The bus we travelled in broke down on the way to town
- conk_out
- die ['daɪ]
The car died on the road
- fail ['feɪɫ]
The engine failed on the way to town
- give_out
- give_way
- go ['goʊ]
her eyesight went after the accident
The engine finally went
- go_bad
Gloss
stop operating or functioning
IT Variants
- non funzionare
FR Variants
- abandonner
- aller
- devenir
- dire
- distribuer
- faillir
- faire
- mourir
- négliger
- partir
- passer
- sortir_avec
- tomber_en_panne
Lexical relations in WordNet via ILI (29) - Show / Hide graph:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00109660-v: undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature
Hyponyms
(has_hyponym)
00434919-v: stop operating
Hyponyms
(has_hyponym)
00435294-v: melt, break, or become otherwise unusable
Hyponyms
(has_hyponym)
01134653-v: fail to fire or detonate
Hyponyms
(has_hyponym)
01525295-v: fail to function or function improperly
Related
(related_to)
00708017-a: capable of being broken or damaged
Related
(related_to)
07421316-n: a cessation of normal operation
Related
(related_to)
14059663-n: loss of ability to function normally
Verbs
(verb_group)
00258665-v: render inoperable or ineffective
Verbs
(verb_group)
00358431-v: pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
Glosses
(gloss)
01525666-v: perform as expected when applied
Glosses
(gloss)
02680814-v: put an end to a state or an activity
Glosses
(rgloss)
00435294-v: melt, break, or become otherwise unusable
Glosses
(rgloss)
00553362-n: the act of disrupting an established order so it fails to continue
Glosses
(rgloss)
00709744-a: impossible to break especially under ordinary usage
Glosses
(rgloss)
01901289-v: move hesitatingly, as if about to give way
Glosses
(rgloss)
02095311-a: not likely to fail or give way
Glosses
(rgloss)
02095786-a: not firm or firmly fixed; likely to fail or give way
Glosses
(rgloss)
02293592-a: (of structures or institutions) having lost stability; failing or on the point of collapse
Glosses
(rgloss)
02581530-a: worn and broken down by hard use
Glosses
(rgloss)
02894024-n: an article that is fragile and easily broken
Glosses
(rgloss)
05055278-n: an impermanence that suggests the inevitability of ending or dying
Glosses
(rgloss)
05243435-n: the layer of epidermis just under the stratum corneum or (on the palms and soles) just under the stratum lucidum; contains cells (with visible granules) that die and move to the surface
Glosses
(rgloss)
05730163-n: (electronics) a system design that duplicates components to provide alternatives in case one component fails
Glosses
(rgloss)
07107083-n: a metaphor that has occurred so often that it has become a new meaning of the expression (e.g., `he is a snake' may once have been a metaphor but after years of use it has died and become a new sense of the word `snake')
Glosses
(rgloss)
07421580-n: brakes fail to stop a vehicle
Glosses
(rgloss)
07421749-n: an explosion that fails to occur
Glosses
(rgloss)
07422036-n: equipment failure resulting when the supply of power fails
Glosses
(rgloss)
13938899-n: (optics) defect in an optical system in which light rays from a single point fail to converge in a single focal point