ili-30-00443075-a CILI: i2495 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.045 |
0.013 |
0.942 |
0 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
distante
[dɨʃtˈɐ̃tɨ]
-
longínquo
[lõʒˈĩkwu]
-
remoto
[ʀɨmˈɔtu]
|
|
|
|
Glosa
|
separado ou distante no tempo
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
allunyat
-
distant
-
llunyà
-
remot
el futur remot
|
|
|
|
Glosa
|
Que queda lluny en el temps.
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
alejado
-
distante
-
lejano
acontecimientos lejanos
-
remoto
el pasado remoto
|
|
|
|
Glosa
|
Que se encuentra a una gran distancia en el tiempo.
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
distant
['dɪstənt]
distant events
-
remote
[rɪ'moʊt]
the remote past or future
-
removed
[ri'muvd]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
abgelegen
-
entfernt
-
fern
-
fernbetrieb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
00442361-a:
located at a great distance in time or space or degree
|
Related
(related_to)
|
05085165-n:
the property of being remote
|
Related
(related_to)
|
15172212-n:
the interval between two times
|
Related
(related_to)
|
15172423-n:
a remote point in time
|
Glosses
(gloss)
|
00181075-r:
separated or at a distance in place or position or time
|
Glosses
(gloss)
|
02109678-a:
independent; not united or joint
|
|
|
|
| |
