Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00510644-a CILI: i2870
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] quality
[3] quality |0,93|
[2] ili-30-05190804-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05199286-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00510644-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.625 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- eficaz [ɛfiˈkaθ] · [RILG] [DRAG]
"No tocante á necesidade" –declarou a comisión– "dalgunha forma de control eficaz das dimensións da familia e do espazamento de nacementos dos fillos, e por tanto do control da concepción, non pode haber ningunha dúbida. [f15 (64)] SemCor Corpus
- eficiente [ɛfiˈθjɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
Na actualidade, parece probable que o nome de Serge Prokofieff apareza nos arquivos da historia, como un eficiente tradicionalista, que era plenamente consciente do atractivo e o perigo da experimentación, e usouna cando serviu aos seus propósitos; con todo nunca se deixou atrapar nela, nunca foi un escravo da súa académica dialéctica. [e22 (54)] SemCor Corpus
PT Variantes
- eficaz [ifikˈaʃ]
- eficiente [ifɨsjˈẽtɨ]
Glosa
capaz de realizar uma finalidade; funcionamento eficaz
CA Variantes
- eficient
Glosa
Que té capacitat per a dur a terme una feina.
ES Variantes
- eficaz
- eficiente
Glosa
Que tiene capacidad para llevar a cabo una tarea.
EN Variantes
- effective [ɪ'fɛktɪv]
"people who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..." -G.B.Shaw
effective personnel
- efficient [ɪ'fɪʃənt]
an efficient secretary
the efficient cause of the revolution
Glosa
able to accomplish a purpose; functioning effectively
IT Variantes
- efficace
FR Variantes
- compétent
- effectif
- efficace
- efficient
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (17) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00510050-a: properly or sufficiently qualified or capable or efficient
Related
(has_derived)
00235843-r: with efficiency; in an efficient manner
Related
(related_to)
01642924-v: produce
Related
(related_to)
05199286-n: power to be effective; the quality of being able to bring about an effect
Glosses
(gloss)
00001740-a: (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something
Glosses
(gloss)
00326324-r: in an effective manner
Glosses
(gloss)
01640855-v: put in effect
Glosses
(rgloss)
00510050-a: properly or sufficiently qualified or capable or efficient
Glosses
(rgloss)
01203494-n: cooperative work done by a team (especially when it is effective)
Glosses
(rgloss)
03059685-n: a dense elaborate spider web that is more efficient than the orb web
Glosses
(rgloss)
08326114-n: a volunteer committee to maintain order where an efficient legal system does not exist
Glosses
(rgloss)
09179962-n: an efficient incentive
Glosses
(rgloss)
10046717-n: an expert in increasing the efficient use of machines and personnel
Glosses
(rgloss)
10202363-n: someone who is not competent to take effective action
Glosses
(rgloss)
10278666-n: an efficient person
Glosses
(rgloss)
10289338-n: adviser to business about efficient management practices
Glosses
(rgloss)
15056112-n: a substance (such as sodium chloride) that lessens the hardness of water by replacing calcium and magnesium ions with sodium ions and so gives the water more efficient sudsing power