ili-30-00555138-n CILI: i38311 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
agitação
[ɐʒitɐsˈɐ̃w]
-
algazarra
[ałgɐzˈaʀɐ]
-
altercação
[ałtɨrkɐsˈɐ̃w]
-
bulício
[bulˈisju]
-
movimento
[muvimˈẽtu]
-
tumulto
[tumˈułtu]
-
vórtice
[vˈɔrtisɨ]
-
zanguizarra
[zɐ̃gizˈaʀɐ]
|
|
|
|
Glosa
|
uma comoção ativa rápida
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
agitació
-
bullícia
-
bullit
-
desori
-
enrenou
-
moviment
-
tràfec
|
|
|
|
Glosa
|
Enrenou ràpid i sorollós
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
agitación
-
ajetreo
-
alboroto
-
bulla
-
bullicio
-
jaleo
-
movimiento
-
revuelo
-
ruido
-
tejemaneje
-
torbellino
-
tráfago
-
trajín
|
|
|
|
Glosa
|
movimiento rápido y enérgico
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
ado
[ə'du]
-
bustle
['bəsəɫ]
-
flurry
['fɫɝi]
-
fuss
['fəs]
-
hustle
['həsəɫ]
-
stir
['stɝ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
agitazione
-
cancan
-
trambusto
-
viavai
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00553823-n:
the act of making a noisy disturbance
|
Related
(related_to)
|
02058191-v:
move or cause to move energetically or busily
|
Related
(related_to)
|
02084252-v:
move in an agitated or confused manner
|
Related
(related_to)
|
02550516-v:
care for like a mother
|
Glosses
(gloss)
|
00553823-n:
the act of making a noisy disturbance
|
Glosses
(gloss)
|
00979862-a:
characterized by speed; moving with or capable of moving with high speed
|
Glosses
(rgloss)
|
00555325-n:
a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
|
|
|
|
| |
