Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00623151-v CILI: i24866
WordNet Domains: factotum
Basic Level Concept: 00588888-v understand
Epinonyms: [2] internal_representation [2] account
[2] internal_representation |0,9|
[1] ili-30-05928513-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00623151-v (related_to) |0,8|
[2] account |0,9|
[1] ili-30-07170753-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00623151-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- construír [konstɾuˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
- interpretar [inteɾpɾeˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- construir [kõʃtruˈir]
- entender [ẽtẽdˈer]
- interpretar [ĩtɨrprɨtˈar]
- ver [vˈer]
Glosa
fazer sentido; atribuir um significado para
CA Variantes
- construir
- interpretar
ES Variantes
- construir
- entender
- interpretar
- ver
EN Variantes
- construe [kə'nstru]
- interpret [ˌɪ'ntɝprət]
How do you interpret his behavior?
- see ['si]
What message do you see in this letter?
Glosa
make sense of; assign a meaning to
DE Variantes
- interpretieren
LA Variantes
- interpretor
IT Variantes
- decifrare
- intendere
- interpretare
FR Variantes
- analyser
- comprendre
- entendre
- interpréter
- traduire
- voir
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (63) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00588888-v: know and comprehend the nature or meaning of
Hyponyms
(has_hyponym)
00619869-v: interpret in the wrong way
Hyponyms
(has_hyponym)
00621504-v: read what is implied but not expressed on the surface
Hyponyms
(has_hyponym)
00623656-v: interpret as a myth or in terms of mythology
Hyponyms
(has_hyponym)
00623812-v: make literal
Hyponyms
(has_hyponym)
00623947-v: give a spiritual meaning to; read in a spiritual sense
Hyponyms
(has_hyponym)
00624140-v: assign a new or different meaning to
Hyponyms
(has_hyponym)
00624263-v: interpret as an allegory
Hyponyms
(has_hyponym)
00624476-v: interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression
Hyponyms
(has_hyponym)
00625119-v: interpret something that is written or printed
Hyponyms
(has_hyponym)
00627520-v: obtain data from magnetic tapes
Hyponyms
(has_hyponym)
01630532-v: deduce (a principle) or construe (a meaning)
Related
(related_to)
05766247-n: an explanation of something that is not immediately obvious
Related
(related_to)
05928513-n: a mental representation of the meaning or significance of something
Related
(related_to)
06742630-n: an interpretation of the meaning of something; the act of construing
Related
(related_to)
07170753-n: an explanation that results from interpreting something
Related
(see_also_wn15)
02660819-v: go or occur together
Verbs
(verb_group)
00690614-v: deem to be
Glosses
(gloss)
02619612-v: be reasonable or logical or comprehensible
Glosses
(gloss)
05919866-n: the idea that is intended
Glosses
(gloss)
06601327-n: the message that is intended or expressed or signified
Glosses
(rgloss)
00102786-a: capable of being interpreted in two usually contradictory ways
Glosses
(rgloss)
00619869-v: interpret in the wrong way
Glosses
(rgloss)
00623656-v: interpret as a myth or in terms of mythology
Glosses
(rgloss)
00624263-v: interpret as an allegory
Glosses
(rgloss)
00624476-v: interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression
Glosses
(rgloss)
00624801-v: interpret wrongly
Glosses
(rgloss)
00625119-v: interpret something that is written or printed
Glosses
(rgloss)
00626428-v: look at, interpret, and say out loud something that is written or printed
Glosses
(rgloss)
00627091-v: interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky; also of human behavior
Glosses
(rgloss)
00627693-v: read or interpret wrongly
Glosses
(rgloss)
00627970-v: interpret by lipreading; of deaf people
Glosses
(rgloss)
00692718-v: construe as a real existence, of a conceptual entity
Glosses
(rgloss)
00693172-v: interpret romantically
Glosses
(rgloss)
00938621-v: interpret the moral meaning of
Glosses
(rgloss)
00938748-v: interpret (a text or an artwork) by the method of deconstructing
Glosses
(rgloss)
00938899-v: interpret from a different viewpoint
Glosses
(rgloss)
00939182-v: interpret falsely
Glosses
(rgloss)
01033189-v: explain or interpret something
Glosses
(rgloss)
01630532-v: deduce (a principle) or construe (a meaning)
Glosses
(rgloss)
02722449-v: be received or accepted or interpreted in a specific way
Glosses
(rgloss)
05198427-n: (law) the right and power to interpret and apply the law
Glosses
(rgloss)
05903229-n: a system for interpreting and enforcing the laws
Glosses
(rgloss)
05946234-n: the belief that the United States Constitution should be interpreted in the way the authors originally intended it
Glosses
(rgloss)
06155567-n: the discipline that records and interprets past events involving human beings
Glosses
(rgloss)
06199893-n: a disposition to interpret statements in their literal sense
Glosses
(rgloss)
06200178-n: an inclination beforehand to interpret statements in a particular way
Glosses
(rgloss)
06602472-n: the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted
Glosses
(rgloss)
06742630-n: an interpretation of the meaning of something; the act of construing
Glosses
(rgloss)
07170753-n: an explanation that results from interpreting something
Glosses
(rgloss)
08094659-n: Jews who strictly observe the Mosaic law as interpreted in the Talmud
Glosses
(rgloss)
08141951-n: the judiciary of the United States which is responsible for interpreting and enforcing federal laws
Glosses
(rgloss)
08339454-n: a unit responsible for gathering and interpreting information about an enemy
Glosses
(rgloss)
08353734-n: an administrative unit responsible for gathering and interpreting meteorological data for weather study and forecasts
Glosses
(rgloss)
09618760-n: someone who expounds and interprets or explains
Glosses
(rgloss)
09823287-n: (ancient Rome) a religious official who interpreted omens to guide public policy
Glosses
(rgloss)
09995253-n: a reader capable of reading and interpreting illegible or obscure text
Glosses
(rgloss)
10337020-n: a jurist who interprets Muslim religious law
Glosses
(rgloss)
10843425-n: (Old Testament) Babylonian general and son of Nebuchadnezzar II; according to the Old Testament he was warned of his doom by divine handwriting on the wall that was interpreted by Daniel (6th century BC)
Glosses
(rgloss)
11435028-n: the quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons
Glosses
(rgloss)
11513357-n: (astronomy) a shift in the spectra of very distant galaxies toward longer wavelengths (toward the red end of the spectrum); generally interpreted as evidence that the universe is expanding
Glosses
(rgloss)
14100370-n: inability to recognize or interpret objects in the visual field