Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00630380-v CILI: i24900
WordNet Domains: factotum
Basic Level Concept: 00628491-v cerebrate
Epinonyms: [3] cerebration [3] intellect
[3] cerebration |0,93|
[2] ili-30-05784831-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05785508-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00630380-v (related_to) |0,8|
[3] intellect |0,93|
[2] ili-30-10708454-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10339504-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00630380-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- barrenar [bareˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar cavilar [kaβiˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- cismar [θisˈmaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial crebar_a_cabeza · [RILG] [DRAG]
- coloquial dar_voltas · [RILG] [DRAG]
- coloquial dar_voltas_na_cabeza · [RILG] [DRAG]
- estándar incinir [inθiˈniɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar matinar [matiˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar maxinar [maʃiˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar meditar [mɛðiˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial quentar_a_cabeza · [RILG] [DRAG]
- estándar reflexionar [reflɛksjoˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial remoer [remoˈeɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial romper_a_cabeza · [RILG] [DRAG]
- coloquial romper_a_cachola · [RILG] [DRAG]
- coloquial romper_os_miolos · [RILG] [DRAG]
- coloquial rumiar [ruˈmjaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- amadurar [ɐmɐdurˈar]
- amadurecer [ɐmɐdurɨsˈer]
- amolar [ɐmulˈar]
- balançar [bɐlɐ̃sˈar]
- balancear [bɐlɐ̃sjˈar]
- banzar [bɐ̃zˈar]
- cachimbar [kɐʃĩbˈar]
- cavar [kɐvˈar]
- cismar [siʒmˈar]
- cogitar [kuʒitˈar]
- congeminar [kõʒɨminˈar]
- cuidar [kujdˈar]
- deliberar [dɨlibɨrˈar]
- especular [ɨʃpεkulˈar]
- espelhar [ɨʃpɨλˈar]
- excogitar [ɨʃkuʒitˈar ∼ ɐjʃkuʒitˈar]
- lucubrar [lukubrˈar]
- magicar [mɐʒikˈar]
- mascar [mɐʃkˈar]
- mastigar [mɐʃtigˈar]
- matutar [mɐtutˈar]
- meditar [mɨditˈar]
- parafusar [pɐrɐfuzˈar]
- pensar [pẽsˈar]
- perscrutar [pɨrʃkrutˈar]
- pesar [pɨzˈar]
- ponderar [põdɨrˈar]
- reflectir [ʀɨflεtˈir]
- refletir
- reflexionar
- remoer [ʀɨmuˈer]
- repercutir [ʀɨpɨrkutˈir]
- retratar [ʀɨtrɐtˈar]
- reverberar [ʀɨvɨrbɨrˈar]
- ruminar [ʀuminˈar]
- verrumar [vɨʀumˈar]
- volver [vɔłvˈer]
Glosa
refletir profundamente sobre um assunto
CA Variantes
- especular
- meditar
- ponderar
- reflexionar
- rumiar
ES Variantes
- cavilar
- considerar
- especular
- meditar
- ponderar
- reflexionar
- rumiar
EN Variantes
- chew_over
- contemplate ['kɑntəˌmpɫeɪt]
- excogitate
The scientist must stop to observe and start to excogitate
- meditate ['mɛdəˌteɪt]
- mull ['məɫ]
- mull_over
I mulled over the events of the afternoon
- muse ['mjuz]
- ponder ['pɑndɝ]
- reflect [rə'fɫɛkt]
- ruminate ['rumɪˌneɪt]
- speculate ['spɛkjəˌɫeɪt]
philosophers have speculated on the question of God for thousands of years
- think_over
Glosa
reflect deeply on a subject
DE Variantes
- erwägen
- nachdenken
- überlegen
LA Variantes
- cogito
- concoquo
- considero
- delibero
- meditor
- pensito
IT Variantes
- cogitare
- ponderare
- riflettere
- ruminare
FR Variantes
- méditer
- réfléchir
ZH_S Variantes
- 仔细考虑
- 冥思苦想
- 思考
- 沉思
- 细想
- 考虑
- 默想
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (28) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00628491-v: use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
Hyponyms
(has_hyponym)
00631244-v: think or reflect beforehand or in advance
Hyponyms
(has_hyponym)
00631398-v: make theoretical speculations about theology or discuss theological subjects
Hyponyms
(has_hyponym)
00631591-v: reflect on one's own thoughts and feelings
Hyponyms
(has_hyponym)
00683127-v: consider or ponder something carefully
Hyponyms
(has_hyponym)
00703512-v: consider carefully and deeply; reflect upon; turn over in one's mind
Hyponyms
(has_hyponym)
00925110-v: place in doubt or express doubtful speculation
Hyponyms
(has_hyponym)
01831308-v: be uncertain about; think about without fully understanding or being able to decide
Hyponyms
(has_hyponym)
02166460-v: give careful consideration to
Related
(related_to)
00664879-a: showing curiosity
Related
(related_to)
01333331-a: devoted to matters of the mind
Related
(related_to)
02419434-a: deeply or seriously thoughtful
Related
(related_to)
02420390-a: concerned with excogitating or having the power of excogitation
Related
(related_to)
05785508-n: a calm, lengthy, intent consideration
Related
(related_to)
05785885-n: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature
Related
(related_to)
05835162-n: the source of an artist's inspiration
Related
(related_to)
10339504-n: a reflective thinker characterized by quiet contemplation
Glosses
(gloss)
05814291-n: some situation or event that is thought about
Glosses
(gloss)
05996646-n: a branch of knowledge
Glosses
(rgloss)
00683127-v: consider or ponder something carefully
Glosses
(rgloss)
00704073-v: consider, ponder, or plan (an action) beforehand
Glosses
(rgloss)
00739082-v: ponder; reflect on, or reason about
Glosses
(rgloss)
00739340-v: decide by pondering, reasoning, or reflecting
Glosses
(rgloss)
01379361-a: not thought over and arranged systematically in the mind; not absorbed or assimilated mentally
Glosses
(rgloss)
02420390-a: concerned with excogitating or having the power of excogitation
Glosses
(rgloss)
10625099-n: any of a group of Greek philosophers and teachers in the 5th century BC who speculated on a wide range of subjects
Glosses
(rgloss)
10705615-n: someone who is learned in theology or who speculates about theology
Glosses
(rgloss)
11199394-n: Indian religious leader who founded Sikhism in dissent from the caste system of Hinduism; he taught that all men had a right to search for knowledge of God and that spiritual liberation could be attained by meditating on the name of God (1469-1538)