ili-30-00634586-n CILI: i38761 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
conta
[kˈõtɐ]
-
contagem
[kõtˈaʒɐ̃j]
|
|
|
|
Glosa
|
o ato de contar; recitando números em ordem crescente
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
comptar
-
compte
segons el meu compte, ja fa més de vint anys d'això
-
còmput
-
enumeració
|
|
|
|
Glosa
|
Acció i resultat de comptar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
cómputo
-
conteo
-
cuenta
-
enumeración
-
numeración
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
count
['kaʊnt]
-
counting
['kaʊntɪŋ]
the counting continued for several hours
-
enumeration
[ɪˌnumɝ'eɪʃən]
-
numeration
-
reckoning
['rɛkənɪŋ]
-
tally
['tæɫi]
|
|
|
|
Glosa
|
the act of counting; reciting numbers in ascending order
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
adnumeratio
-
calculatio
-
denumeratio
-
ratio
-
ratiocinium
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
calcolo
-
computo
-
conta
-
conteggio
-
supputazione
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
Compte
-
compte
-
compte_somme
-
comte
-
érythrocyte
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00633864-n:
the work of inquiring into something thoroughly and systematically
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00652803-n:
the act of estimating the number of red and white corpuscles in a blood sample
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00653388-n:
a periodic count of the population
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00653518-n:
counting backward from an arbitrary number to indicate the time remaining before some event (such as launching a space vehicle)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00653719-n:
an inaccurate count
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00653811-n:
the counting of votes (as in an election)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00653958-n:
an additional (usually a second) count; especially of the votes in a close election
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00654113-n:
the act of estimating the number of spermatozoa in an ejaculate
|
Related
(related_to)
|
00947857-v:
name or recite the numbers in ascending order
|
Related
(related_to)
|
00948071-v:
determine the number or amount of
|
Related
(related_to)
|
00949288-v:
determine the sum of
|
|
|
|
| |
