Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00709215-a CILI: i3936
WordNet Domains: chemistry
SUMO Ontology: Fragile+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] property
[4] property |0,95|
[3] ili-30-05040275-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-05042871-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05043755-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00709215-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.625
ML-SentiCon: 0.125 0.875
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- delicado [dɨlikˈadu]
- frágil [frˈaʒił]
Glosa
facilmente quebrados ou danificados ou destruídos
CA Variantes
- delicat
- fràgil
- trencadís
ES Variantes
- delicado
- frágil
- quebradizo
EN Variantes
- delicate ['dɛɫəkət]
a kite too delicate to fly safely
- fragile ['frædʒəɫ]
fragile old bones
fragile porcelain plates
- frail ['freɪɫ]
a frail craft
Glosa
easily broken or damaged or destroyed
DE Variantes
- empfindlich
- fragil
- zerbrechlich
IT Variantes
- delicato
- fragile
FR Variantes
- fragile
- frêle
ZH_S Variantes
- 体弱+的
- 容易破碎+的
- 易碎+的
- 病弱+的
- 脆+的
- 脆弱+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		00708017-a: capable of being broken or damaged
Related
(related_to) 		05043755-n: quality of being easily damaged or destroyed
Glosses
(gloss) 		00147876-r: with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')
Glosses
(gloss) 		00289082-a: physically and forcibly separated into pieces or cracked or split
Glosses
(rgloss) 		12954634-n: a genus of delicate ferns belonging to the family Osmundaceae