Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00724081-a CILI: i4009
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] trait
[4] trait |0,95|
[3] ili-30-04668819-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04669247-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04670022-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00724081-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.375 0
ML-SentiCon: 0.625 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- de_confianza · [RILG] [DRAG]
un traballador de confianza
- fiábel [fiˈaβe̝l] · [RILG] [DRAG]
- fiable [fiˈaβle̝] · [RILG] [DRAG]
Hai persoas na súa organización que poidan dirixir completamente un produto novo ata a comercialización; que poidan elaborar estimacións fiables de volume de vendas, de produción e de custos de distribución; e traducir a totalidade en cifras de perdas e ganancias e de balance sobre as que a dirección poida actuar con certa garantía? [e28 (78)] SemCor Corpus
Glosa
digno de confianza
PT Variantes
- fiável [fjˈavεł]
Glosa
digno de confiança ou de confiança
CA Variantes
- fiable
ES Variantes
- cumplidor
- de_confianza
- fiable
- fidedigno
Glosa
merecedor de seguridad o confianza
EN Variantes
- dependable [dɪ'pɛndəbəɫ]
a dependable worker
- reliable [rɪ'ɫaɪəbəɫ]
a reliable source of information
Glosa
DE Variantes
- verlässlich
- zuverlässig
LA Variantes
- certus
- fidelis
IT Variantes
- affidabile
- attendibile
- fidato
- serio
FR Variantes
- fiable
- sûr
ZH_S Variantes
- 可信任+的
- 可信赖+的
- 可靠+的
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (25) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00724397-a: reliable in operation or effect
Synonyms
(near_synonym)
00724596-a: tested and proved to be reliable
Synonyms
(near_synonym)
00724720-a: used of values and principles; not subject to change; steady
Antonyms
(near_antonym)
00724861-a: not worthy of reliance or trust
Related
(has_derived)
00223395-r: in a faithful manner
Related
(related_to)
04670022-n: the quality of being dependable or reliable
Related
(see_also_wn15)
02464693-a: worthy of trust or belief
Glosses
(gloss)
02584981-a: having worth or merit or value; being honorable or admirable
Glosses
(gloss)
05697976-n: certainty based on past experience
Glosses
(rgloss)
00576680-a: (sometimes followed by `with') in agreement or consistent or reliable
Glosses
(rgloss)
00583581-a: firm and dependable especially in loyalty
Glosses
(rgloss)
00584403-a: (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful
Glosses
(rgloss)
00724397-a: reliable in operation or effect
Glosses
(rgloss)
00724596-a: tested and proved to be reliable
Glosses
(rgloss)
00725522-a: not consistent or dependable
Glosses
(rgloss)
01197634-a: most helpful and reliable
Glosses
(rgloss)
01991586-a: dependable
Glosses
(rgloss)
02274089-a: firm and dependable; subject to little fluctuation
Glosses
(rgloss)
02836900-n: a reliable and deadly 15,000-pound fragmentation bomb that explodes just above ground with a large radius; the largest conventional bomb in existence; used in Afghanistan
Glosses
(rgloss)
04670022-n: the quality of being dependable or reliable
Glosses
(rgloss)
04671075-n: the quality of being solid and reliable financially or factually or morally
Glosses
(rgloss)
04671394-n: the trait of not being dependable or reliable
Glosses
(rgloss)
10517583-n: a dependable follower (especially in party politics)
Glosses
(rgloss)
10730615-n: a person who is reliable and uncomplaining and hard working
Glosses
(rgloss)
13334767-n: a common stock of a nationally known company whose value and dividends are reliable; typically have high price and low yield