Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00744131-n CILI: i39345
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [2] actus_reus
[2] actus_reus |1|
[1] ili-30-00744305-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00744131-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- dano [ˈdano̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- dano [dˈɐnu]
Glosa
qualquer dano ou prejuízo resultante de uma violação de um direito legal
CA Variantes
- dany
Glosa
Una injúria legal és qualsevol dany produït per la violació d'un dret legal
EU Variantes
- kalte
lau lagun atxilotu eta desordena publikoaz gain kalteak eragitea egozten diete
Glosa
zuzenbidean norbaiti edo zerbaiti beste norbaitek edo zerbaitek eragiten dion galera
ES Variantes
- daño
EN Variantes
- damage ['dæmədʒ]
- legal_injury
- wrong ['rɔŋ]
Glosa
any harm or injury resulting from a violation of a legal right
LA Variantes
- detrimentum
- intertrimentum
- maleficium
IT Variantes
- danno
- torto
FR Variantes
- dommage
- préjudice
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00744305-n: wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
Related
(related_to) 		02035337-a: contrary to conscience or morality or law
Related
(related_to) 		02513989-v: treat unjustly; do wrong to
Glosses
(gloss) 		00770543-n: an act that disregards an agreement or a right
Glosses
(gloss) 		05177285-n: a right based in law
Glosses
(rgloss) 		00259894-n: an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance
Glosses
(rgloss) 		00742314-n: professional wrongdoing that results in injury or damage
Glosses
(rgloss) 		00744758-n: an act causing pain or damage
Glosses
(rgloss) 		02251247-v: secure against future loss, damage, or liability; give security for
Glosses
(rgloss) 		13291614-n: (law) a trivial sum (usually $1.00) awarded as recognition that a legal injury was sustained (as for technical violations of a contract)