Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00746047-a CILI: i4131
WordNet Domains: quality
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] bad
[4] bad |0,95|
[3] ili-30-05161436-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-05161614-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05162807-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00746047-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.125 0.875
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- delicado [deliˈkaðo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- delicado [dɨlikˈadu]
- difícil [difˈisił]
- duro [dˈuru]
Glosa
difícil lidar com; especialmente causando dor ou constrangimento
CA Variantes
- delicat
- difícil
- dificultós
- dur
ES Variantes
- delicado
- difícil
- dificultoso
- duro
EN Variantes
- awkward ['ɔkwɝd]
an awkward pause followed his remark
- embarrassing [ɪ'mbɛrəsɪŋ]
awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion
- sticky ['stɪki]
a sticky question
- unenviable [ə'nɛˌnviəbəɫ]
in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign
Glosa
hard to deal with; especially causing pain or embarrassment
DE Variantes
- peinlich
IT Variantes
- imbarazzante
FR Variantes
- embarrassant
- gênant
- misérable
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00744916-a: not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure
Related
(related_to)
05162807-n: the quality of an embarrassing situation
Glosses
(gloss)
07494363-n: emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid
Glosses
(rgloss)
00074790-n: an embarrassing mistake
Glosses
(rgloss)
00076563-n: an unintentional but embarrassing blunder
Glosses
(rgloss)
02496185-v: place in a confining or embarrassing position
Glosses
(rgloss)
07174785-n: a very embarrassing misunderstanding
Glosses
(rgloss)
09858299-n: a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them
Glosses
(rgloss)
13936030-n: an awkward situation
Glosses
(rgloss)
14564779-n: a difficult or awkward situation