ili-30-00754682-a CILI: i4174 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
dinâmico
[dinˈɐmiku]
-
enérgico
[inˈεrʒiku]
-
trabalhador
[trɐbɐλɐdˈor]
|
|
|
|
Glosa
|
caracterizada pelo trabalho duro e perseverança
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
diligent
-
dinàmic
-
enèrgic
-
incansable
-
infatigable
-
laboriós
-
treballador
|
|
|
|
Glosa
|
Que treballa molt, que té molta energia
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
afanoso
-
aplicado
-
diligente
-
dinámico
-
enérgico
-
inagotable
-
incansable
-
industrioso
-
infatigable
-
laborioso
-
trabajador
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
hardworking
['hɑˌrdwɝkɪŋ]
-
industrious
[ˌɪ'ndəstriəs]
-
tireless
['taɪɝɫəs]
-
untiring
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
arbeitsam
-
eifrig
-
fleißig
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
assidu
-
bosseur
-
diligent
-
industrieux
-
inlassable
-
laborieux
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
00754107-a:
characterized by care and perseverance in carrying out tasks
|
Related
(has_derived)
|
00373723-r:
in an industrious manner
|
Related
(related_to)
|
04864824-n:
tireless determination
|
Related
(related_to)
|
04865114-n:
persevering determination to perform a task
|
Glosses
(gloss)
|
04864515-n:
persistent determination
|
Glosses
(rgloss)
|
00373723-r:
in an industrious manner
|
Glosses
(rgloss)
|
00796886-n:
a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)
|
Glosses
(rgloss)
|
04864824-n:
tireless determination
|
|
|
|
| |
