Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00758335-n CILI: i39420
WordNet Domains: religion
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [4] actus_reus
[4] actus_reus |1|
[3] ili-30-00745005-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00757080-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00757730-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00758335-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.5
ML-SentiCon: 0.25 0.5
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.121 0 0.847 0.032

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- envexa [emˈbeʃa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- inveja [ĩvˈɐʒɐ]
Glosa
despeito e ressentimento ao ver o sucesso do outro (personificado como um dos pecados mortais)
CA Variantes
- enveja
- invidia
Glosa
Rancor i ressentiment en veure l'èxit d'altri (personificat com un dels pecats capitals)
EU Variantes
- bekaizkeria
- inbidia
ES Variantes
- envidia
- invidia
EN Variantes
- envy ['ɛnvi]
- invidia
Glosa
spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)
LA Variantes
- aemulatus
- invidentia
- invidia
- livor
IT Variantes
- invidia
FR Variantes
- envie
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Related
(related_to)
00888765-a: showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages
Related
(related_to)
01827064-v: be envious of; set one's heart on
Glosses
(gloss)
00727573-v: attribute human qualities to something
Glosses
(gloss)
00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Glosses
(gloss)
04842515-n: malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty
Glosses
(gloss)
07548978-n: a feeling of deep and bitter anger and ill-will
Glosses
(gloss)
14474894-n: a state of prosperity or fame
Glosses
(rgloss)
00285506-a: showing or affected by prejudice or envy or distaste
Glosses
(rgloss)
00733541-a: causing envy
Glosses
(rgloss)
00734187-a: so undesirable as to be incapable of arousing envy
Glosses
(rgloss)
00762721-a: (used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy
Glosses
(rgloss)
01114973-a: without envy or reluctance
Glosses
(rgloss)
07548224-n: feelings of envy and resentment of one social or economic class for toward another
Glosses
(rgloss)
07550079-n: a feeling of jealous envy (especially of a rival)