Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00758525-n CILI: i39421
WordNet Domains: religion
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [4] actus_reus
[4] actus_reus |1|
[3] ili-30-00745005-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00757080-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00757730-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00758525-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.25 0.5
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- avaricia [aβaˈɾiθja̝] · [RILG] [DRAG]
- cobiza [koˈβiθa̝] · [RILG] [DRAG]
- rapacidade [rapaθiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- agarramento [ɐgɐʀɐmˈẽtu]
- ambição [ɐ̃bisˈɐ̃w]
- ânsia [ˈɐ̃sjɐ]
- avareza [ɐvɐrˈezɐ]
- avidez [ɐviðˈeʃ]
- cobiça [kubˈisɐ]
- cupidez [kupidˈeʃ]
- esganação [ɨʒgɐnɐsˈɐ̃w]
- fonice [funˈisɨ]
- ganância [gɐnˈɐ̃sjɐ]
- glutonaria [glutunɐrˈiɐ]
- glutoneria [glutunɨrˈiɐ]
- gula [gˈulɐ]
- gulodice [guludˈisɨ]
- gulosice [guluzˈisɨ]
- mesquinhez [mɨʃkiɲˈeʃ]
- poupança [popˈɐ̃sɐ]
- soberba [subˈerbɐ]
- sofreguidão [sofrɨgidˈɐ̃w]
- sovinice [suvinˈisɨ]
- voracidade [vurɐsidˈadɨ]
Glosa
acquisitiveness repreensível; insaciável desejo de riqueza (personificado como um dos pecados mortais)
CA Variantes
- avarícia
- avaritia
- cobdícia
EU Variantes
- diruzalekeria
- zikoizkeria
ES Variantes
- avaricia
- avaritia
- avidez
- codicia
- concupiscencia
- rapacidad
Glosa
ansiedad censurable de adquirir o poseer deseo insaciable de riqueza ( representado como uno de los pecados capitales )
EN Variantes
- avarice ['ævɝəs]
- avaritia
- covetousness
- greed ['grid]
- rapacity
Glosa
DE Variantes
- Gier
- Habsucht
LA Variantes
- avaritia
- aviditas
IT Variantes
- avarizia
- bramosia
- bramosità
- cupidigia
- cupidità
- libidine
FR Variantes
- avarice
- cupidité
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Related
(related_to) 		00029933-a: immoderately desirous of acquiring e.g. wealth
Related
(related_to) 		00031138-a: excessively greedy and grasping
Glosses
(gloss) 		00727573-v: attribute human qualities to something
Glosses
(gloss) 		00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Glosses
(gloss) 		02035765-a: bringing or deserving severe rebuke or censure
Glosses
(gloss) 		02078399-a: impossible to satisfy
Glosses
(gloss) 		04945057-n: an inclination to want things
Glosses
(gloss) 		04946078-n: strong desire to acquire and possess
Glosses
(gloss) 		13353280-n: an abundance of material possessions and resources