Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00758972-n CILI: i39423
WordNet Domains: religion
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [4] actus_reus
[4] actus_reus |1|
[3] ili-30-00745005-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00757080-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00757730-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00758972-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0.75
ML-SentiCon: 0.375 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- cólera [ˈkɔle̝ɾa̝] · [RILG] [DRAG]
- furia [ˈfuɾja̝] · [RILG] [DRAG]
- furor [fuˈɾoɾ] · [RILG] [DRAG]
- indignación [indiɡnaˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- ira [ˈiɾa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- ira [ˈirɐ]
- irar [irˈar]
Glosa
beligerância despertado por um real ou suposta errado (personificado como um dos pecados mortais)
CA Variantes
- ira
Glosa
Agressivitat provocada per una injustícia (personificada amb un dels pecats capitals)
EU Variantes
- amorru
- haserre
- sumin
- sumindura
ES Variantes
- cólera
- furia
- ira
EN Variantes
- anger ['æŋgɝ]
- ira ['aɪrə]
- ire ['aɪr]
- wrath ['ræθ]
Glosa
belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins)
DE Variantes
- Wut
- Zorn
FR Variantes
- colère
- fureur
- ira
- ire
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Related
(related_to)
00113818-a: feeling or showing anger
Related
(related_to)
01785971-v: make angry
Related
(related_to)
01787106-v: become angry
Glosses
(gloss)
00727573-v: attribute human qualities to something
Glosses
(gloss)
00757730-n: an unpardonable sin entailing a total loss of grace
Glosses
(rgloss)
07189779-n: prayers proclaiming God's anger against sinners; read in the Church of England on Ash Wednesday
Glosses
(rgloss)
07516905-n: intense anger (usually on an epic scale)