ili-30-00759269-v CILI: i25492 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
implorar
[ĩplurˈar]
-
pedir
[pɨdˈir]
-
rezar
[ʀɨzˈar]
-
suplicar
[suplikˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
invocar em súplica; rogar
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
implorar
-
pregar
-
resar
-
suplicar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
implorar
-
rezar
-
rogar
-
suplicar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
beg
['bɛg]
I beg you to stop!
-
implore
[ˌɪ'mpɫɔr]
-
pray
['preɪ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
adoro
-
comprecor
-
deprecor
-
exoro
-
imploro
-
obsecro
-
obtestor
-
oro
-
peto
-
precor
-
quaeso
-
supplico
-
veneror
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
implorare
-
pitoccare
-
pregare
-
scongiurare
-
supplicare
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
implorer
-
mendier
-
prier
-
solliciter
-
supplier
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00759501-v:
appeal or request earnestly
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00758538-v:
plead or ask for earnestly
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00758627-v:
ask humbly (for something)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00777931-v:
beg persistently and urgently
|
Related
(related_to)
|
07187996-n:
a solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)
|
Related
(see_also_wn15)
|
00894221-v:
ask for permission to be released from an engagement
|
Glosses
(gloss)
|
00759657-v:
ask for or request earnestly
|
Glosses
(gloss)
|
07187638-n:
a humble request for help from someone in authority
|
Glosses
(rgloss)
|
10420031-n:
one praying humbly for something
|
Glosses
(rgloss)
|
10464052-n:
someone who prays to God
|
|
|
|
| |
