Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00802318-v CILI: i25686
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Basic Level Concept: 02367363-v act
Epinonyms: [2] instrument [2] approval
[2] instrument |0,9|
[1] ili-30-06549661-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00802318-v (related_to) |0,8|
[2] approval |0,9|
[1] ili-30-06687358-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00802318-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.75 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- consentir [konsenˈtiɾ] · [RILG] [DRAG]
- deixar [dejˈʃaɾ] · [RILG] [DRAG]
- permitir [peɾmiˈtiɾ] · [RILG] [DRAG]
- querer [keˈɾeɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- aceder [ɐsɨdˈer]
- aceitar [ɐsɐjtˈar]
- aprovar [ɐpruvˈar]
- autorizar [awturizˈar]
- conceder [kõsɨdˈer]
- consentir [kõsẽtˈir]
- deixar [dɐjʃˈar]
- ousar [ozˈar]
- outorgar [oturgˈar]
- permitir [pɨrmitˈir]
- querer [kɨrˈer]
- ratificar [ʀɐtifikˈar]
- sancionar [sɐ̃sjunˈar]
Glosa
consentir, dar permissão
CA Variantes
- consentir
- deixar
- permetre
EU Variantes
- baimena_eman
- baimendu
- laga
- onartu
- utzi
ES Variantes
- aprobar
- consentir
- dar_permiso
- dejar
- permitir
- sancionar
Glosa
consentir , dar permiso
EN Variantes
- allow [ə'ɫaʊ]
I cannot allow you to see your exam
- countenance ['kaʊntənəns]
- let ['ɫɛt]
I won't let the police search her basement
- permit [pɝ'mɪt]
She permitted her son to visit her estranged husband
Glosa
consent to, give permission
DE Variantes
- erlauben
- lassen
- zulassen
LA Variantes
- admitto
- concedo
- do
- patior
- permitto
IT Variantes
- lasciare
- permettere
- volere
FR Variantes
- autoriser
- laisser
- permettre
ZH_S Variantes
- 允许
- 容许
-
- 许可
ZH_T Variantes
-
- 允許
-
-
- 獲准
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (29) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
00795863-v: command against
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00797697-v: give an affirmative reply to; respond favorably to
Hyponyms
(has_hyponym)
00668099-v: put up with something or somebody unpleasant
Hyponyms
(has_hyponym)
00748803-v: grant a leave to
Hyponyms
(has_hyponym)
00748972-v: allow to have or take
Hyponyms
(has_hyponym)
00802946-v: allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
Hyponyms
(has_hyponym)
00803325-v: grant authorization or clearance for
Hyponyms
(has_hyponym)
02449847-v: allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of
Hyponyms
(has_hyponym)
02453692-v: bestow a privilege upon
Hyponyms
(has_hyponym)
02481436-v: make legal
Hyponyms
(has_hyponym)
02481819-v: allow without fear
Hyponyms
(has_hyponym)
02502536-v: allow to enter; grant entry to
Related
(related_to)
01139194-n: the act of giving a formal (usually written) authorization
Related
(related_to)
01760944-a: that may be permitted especially as according to rule
Related
(related_to)
01762257-a: deserving to be allowed or considered
Related
(related_to)
01762839-a: granting or inclined or able to grant permission; not strict in discipline
Related
(related_to)
06549661-n: a legal document giving official permission to do something
Related
(related_to)
06687358-n: formal and explicit approval
Verbs
(verb_group)
02255462-v: let have
Glosses
(gloss)
00797697-v: give an affirmative reply to; respond favorably to
Glosses
(gloss)
06689297-n: approval to do something
Glosses
(rgloss)
00559530-a: of livestock and domestic poultry; permitted to graze or forage rather than being confined to a feedlot
Glosses
(rgloss)
00900728-v: end one's encounter with somebody by causing or permitting the person to leave
Glosses
(rgloss)
01023242-n: (law) a proceeding that permits a person to enter into a lawsuit already in progress; admission of person not an original party to the suit so that person can protect some right or interest that is allegedly affected by the proceedings
Glosses
(rgloss)
02361540-a: possibly accepting or permitting
Glosses
(rgloss)
02449847-v: allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of
Glosses
(rgloss)
13401261-n: lien permitting an artisan to retain possession of a piece of work until has been paid for
Glosses
(rgloss)
13967215-n: a Shiite tradition of temporary marriage permitted in Iran that allows a couple to specify the terms of their relationship; can last from a few minutes to 99 years
Glosses
(rgloss)
15299585-n: the period of time permitted by commercial usage for the payment of a bill of exchange (especially a foreign bill of exchange)