Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00809654-v CILI: i25714
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Top Ontology: Dynamic+ communication+
Basic Level Concept: 00811375-v avoid
Epinonyms: [3] act [3] statement [3] communicator [3] offender
[3] act |0,93|
[2] ili-30-00203342-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00203753-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00809654-v (related_to) |0,8|
[3] statement |0,93|
[2] ili-30-06756407-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-06756680-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00809654-v (related_to) |0,8|
[3] offender |0,93|
[2] ili-30-09998101-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10022759-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00809654-v (related_to) |0,8|
[3] communicator |0,93|
[2] ili-30-10524413-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10168012-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00809654-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- evitar [ɛβiˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
Así mesmo, debemos mencionar que a liberdade politonal das súas melodías e modulacións harmónicas, as orquestracións brillantes, a habilidade para evitar o cansazo do baixo cifrado, a destreza no contrapunto florido non se perderon na súa produción madura, mesmo nos espectaculares dramas históricos do teatro e o cine, onde é necesario un gran marco dramático de son. [e22 (50)] SemCor Corpus
CA Variantes
- defugir
- eludir
- esquivar
- evadir
- evitar
EU Variantes
- ihes_egin
- itzuri
- saiestu
ES Variantes
- eludir
- esquivar
- evadir
- evitar
- rehuir
EN Variantes
- circumvent [ˌsɝkə'mvɛnt]
- dodge ['dɑdʒ]
He dodged the issue
- duck ['dək]
- elude [ɪ'ɫud]
- evade [ɪ'veɪd]
he evaded the questions skillfully
They tend to evade their responsibilities
- fudge ['fədʒ]
- hedge ['hɛdʒ]
- parry ['pɛri]
- put_off
- sidestep ['saɪˌdstɛp]
- skirt ['skɝt]
she skirted the problem
Glosa
avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
DE Variantes
- ausweichen
LA Variantes
- declino
- eludo
- evado
- frustror
- subterfugio
- vito
IT Variantes
- aggirare
- eludere
- evitare
- scansare
- schivare
- sottrarsi
FR Variantes
- évacuer
- éviter
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (18) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00811375-v: stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something
Hyponyms
(has_hyponym) 		00810226-v: dodge, avoid answering, or take for granted
Hyponyms
(has_hyponym) 		00810385-v: evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections
Related
(related_to) 		00203753-n: deliberately avoiding; keeping away from or preventing from happening
Related
(related_to) 		00740712-n: nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do
Related
(related_to) 		00741685-n: the act of evading by going around
Related
(related_to) 		06756680-n: a statement that evades the question by cleverness or trickery
Related
(related_to) 		06761603-n: an intentionally noncommittal or ambiguous statement
Related
(related_to) 		10022759-n: a shifty deceptive person
Related
(related_to) 		10168012-n: a respondent who avoids giving a clear direct answer
Glosses
(gloss) 		00719494-n: work that you are obliged to perform for moral or legal reasons
Glosses
(gloss) 		00811375-v: stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something
Glosses
(gloss) 		00815686-v: react verbally
Glosses
(gloss) 		02463510-v: refrain from doing something
Glosses
(gloss) 		02530167-v: make an effort or attempt
Glosses
(gloss) 		02671880-v: meet the requirements or expectations of
Glosses
(gloss) 		05814650-n: an important question that is in dispute and must be settled
Glosses
(rgloss) 		10194566-n: a shrewd or unscrupulous person who knows how to circumvent difficulties