ili-30-00836705-v CILI: i25830 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
contradizer
[kõtrɐdizˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
representar falsamente
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
desfigurar
-
falsificar
-
tergiversar
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
aizundu
-
desitxuratu
-
faltsutu
-
itxuragabetu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
contradecir
-
desfigurar
-
desvirtuar
-
falsificar
-
tergiversar
|
|
|
|
Glosa
|
representar falsamente
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
belie
[bɪ'ɫaɪ]
-
misrepresent
[mɪˌsrɛprə'zɛnt]
This statement misrepresents my intentions
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
distorcere
-
snaturare
-
travisare
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00988028-v:
serve as a means of expressing something
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00533185-v:
look at with sentimentality or turn into an object of sentiment
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00835903-v:
make false by mutilation or addition; as of a message or story
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00838043-v:
make believe with the intent to deceive
|
Related
(related_to)
|
06758225-n:
a misleading falsehood
|
Glosses
(gloss)
|
00336065-r:
in an incorrect manner
|
Glosses
(gloss)
|
00987345-v:
describe or present, usually with respect to a particular quality
|
Glosses
(rgloss)
|
00073713-n:
the mistake of misrepresenting the facts
|
Glosses
(rgloss)
|
04679074-n:
an outward semblance that misrepresents the true nature of something
|
|
|
|
| |
