Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00894738-v CILI: i26091
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 00940384-v express
Epinonyms: [2] account [2] advocate
[2] account |0,9|
[1] ili-30-06740183-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00894738-v (related_to) |0,8|
[2] advocate |0,9|
[1] ili-30-09798534-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00894738-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- desculpar [deskulˈpaɾ] · [RILG] [DRAG]
- escusar [eskuˈsaɾ] · [RILG] [DRAG]
- explicar [ekspliˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
- perdoar [peɾðoˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- xustificar [ʃustifiˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
Glosa
defender, explicar, aclarar ou escusar mediante un razoamento
PT Variantes
- desculpar [dɨʃkułpˈar]
- desculpar-se
- justificar [ʒuʃtɨfikˈar]
- pedir [pɨdˈir]
- racionalizar [ʀɐsjunɐlizˈar]
Glosa
defender, explicar, limpar, ou dar desculpas pela raciocínio
CA Variantes
- apologitzar
- excusar
- justificar
- perdonar
EU Variantes
- justifikatu
- zuritu
ES Variantes
- disculpar
- disculparse
- excusar
- justificar
- perdonar
- racionalizar
Glosa
defender , explicar , aclarar o excusar por un razonamiento
EN Variantes
- apologise [ə'pɑɫəˌdʒaɪz]
- apologize [ə'pɑɫəˌdʒaɪz]
- excuse [ɪ'kskjus]
- justify ['dʒəstəˌfaɪ]
- rationalise
- rationalize ['ræʃənəˌɫaɪz]
rationalize the child's seemingly crazy behavior
he rationalized his lack of success
Glosa
DE Variantes
- rechtfertigen
LA Variantes
- excuso
- purgo
IT Variantes
- giustificare
- scusare
FR Variantes
- excuser
- faire_l'apologie_de
- justifier
- relever
ZH_S Variantes
- 辩护
- 辩解
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (25) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00895304-v: argue or speak in defense of
Hyponyms
(has_hyponym)
00837133-v: give a deceptive explanation or excuse for
Hyponyms
(has_hyponym)
00894365-v: offer as an excuse or plea
Hyponyms
(has_hyponym)
00906037-v: lessen or to try to lessen the seriousness or extent of
Related
(related_to)
01241767-n: the act of defending or explaining or making excuses for by reasoning
Related
(related_to)
01631830-a: offering or expressing apology
Related
(related_to)
01632066-a: attempting to justify or defend in speech or writing
Related
(related_to)
01722140-a: capable of being justified
Related
(related_to)
05794403-n: the cognitive process of making something seem consistent with or based on reason
Related
(related_to)
05823054-n: something (such as a fact or circumstance) that shows an action to be reasonable or necessary
Related
(related_to)
06633363-n: an expression of regret at having caused trouble for someone
Related
(related_to)
06740183-n: a statement in explanation of some action or belief
Related
(related_to)
06740919-n: a formal written defense of something you believe in strongly
Related
(related_to)
06741305-n: a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.
Related
(related_to)
09798534-n: a person who argues to defend or justify some policy or institution
Glosses
(gloss)
00181559-v: remove from sight
Glosses
(gloss)
00730758-v: make, formulate, or derive in the mind
Glosses
(gloss)
00893435-v: serve as a reason or cause or justification of
Glosses
(gloss)
00895304-v: argue or speak in defense of
Glosses
(gloss)
05772356-n: thinking that is coherent and logical
Glosses
(gloss)
06741305-n: a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.
Glosses
(rgloss)
00837133-v: give a deceptive explanation or excuse for
Glosses
(rgloss)
00867644-v: furnish a justifying analysis or explanation
Glosses
(rgloss)
00893167-v: excuse, overlook, or make allowances for; be lenient with
Glosses
(rgloss)
00923671-a: partially excusing or justifying