Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00927430-v CILI: i26247
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 00928630-v convey
Epinonyms: [2] indicant
[2] indicant |0,9|
[1] ili-30-06802785-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00927430-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- insinuar [insinuˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
- suxerir [suʃeˈɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
Suxire que Gore Court encarna todas as glorias do esplendor Tudor. [c01 (72)] SemCor Corpus
Glosa
dar a entender; suxerir mediante un indicio
PT Variantes
- insinuar [ĩsinuˈar]
- sugerir [suʒɨrˈir]
Glosa
deixar cair uma sugestão; íntima por uma sugestão
CA Variantes
- donar_a_entendre
- insinuar
- suggerir
EU Variantes
- aditzera_eman
- iradoki
ES Variantes
- insinuar
- sugerir
Glosa
dar un indicio insinuar por un detalle
EN Variantes
- hint ['hɪnt]
- suggest [sə'dʒɛst]
Glosa
drop a hint; intimate by a hint
LA Variantes
- suggero
IT Variantes
- suggerire
FR Variantes
- faire_allusion
- inspirer
- penser
- proposer
- suggérer
ZH_T Variantes
- 暗示
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00928630-v: make known; pass on, of information
Hyponyms
(has_hyponym)
00927711-v: give to understand
Hyponyms
(has_hyponym)
00927900-v: provide someone with a clue
Hyponyms
(has_hyponym)
01026728-v: make a more or less disguised reference to
Related
(related_to)
02362708-a: susceptible or responsive to suggestion
Related
(related_to)
06651577-n: an indication of potential opportunity
Related
(related_to)
06802785-n: a slight indication
Related
(related_to)
07162680-n: a proposal offered for acceptance or rejection
Related
(related_to)
07163988-n: an indirect suggestion
Related
(related_to)
10673451-n: someone who advances a suggestion or proposal
Glosses
(gloss)
00930806-v: imply as a possibility
Glosses
(gloss)
07163988-n: an indirect suggestion