ili-30-00950431-v CILI: i26350 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
considerar
[kõsidɨrˈar]
-
ponderar
[põdɨrˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
mostrar consideração para com; levar em conta
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
considerar
-
tener_en_cuenta
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
consider
[kə'nsɪdɝ]
The judge considered the offender's youth and was lenient
You must consider her age
-
count
['kaʊnt]
-
weigh
['weɪ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
adnumero
-
computo
-
numero
-
recenseo
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
compter
-
concerner
-
considérer
-
envisager
-
examiner
-
peser
-
procéder
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Related
(related_to)
|
05785067-n:
careful consideration
|
Related
(related_to)
|
05822746-n:
information that should be kept in mind when making a decision
|
Glosses
(gloss)
|
00723545-v:
allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something
|
Glosses
(gloss)
|
00943837-v:
give expression to
|
Glosses
(gloss)
|
05822746-n:
information that should be kept in mind when making a decision
|
Glosses
(rgloss)
|
00068180-a:
carefully weighed
|
Glosses
(rgloss)
|
00635904-v:
arrive at after reckoning, deliberating, and weighing
|
Glosses
(rgloss)
|
00813044-v:
think about carefully; weigh
|
Glosses
(rgloss)
|
01815309-a:
capable of being weighed or considered
|
Glosses
(rgloss)
|
02645597-v:
weigh more heavily
|
Glosses
(rgloss)
|
06202686-n:
an inclination to weigh both views or opinions equally
|
|
|
|
| |
