Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00988232-a CILI: i5410
WordNet Domains: physics
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] physical_property
[3] physical_property |1|
[2] ili-30-05026843-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05027135-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00988232-a (has_xpos_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0.25
ML-SentiCon: 0.5 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- delgado [delˈɣaðo̝] · [RILG] [DRAG]
Yon Cassius ten unha aparencia delgada e famélica (Shakespeare)
- descarnado [deskaɾˈnaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- fino [ˈfino̝] · [RILG] [DRAG]
- fraco [ˈfɾako̝] · [RILG] [DRAG]
- magro [ˈmaɣɾo̝] · [RILG] [DRAG]
Glosa
falto de carne en exceso
PT Variantes
- delgado [dεłgˈadu]
- fino [fˈinu]
- franzino [frɐ̃zˈinu]
- magro [mˈɐgru]
Glosa
faltando excesso carne
CA Variantes
- prim
ES Variantes
- delgado
- esbelto
- flaco
- magro
EN Variantes
- lean ['ɫin]
"Yon Cassius has a lean and hungry look" -Shakespeare
- thin ['θɪn]
you can't be too rich or too thin
Glosa
DE Variantes
- dünn
- dürr
- mager
- schlank
LA Variantes
- exilis
- gracilis
- macer
- macilentus
- strigosus
- tenuis
- vescus
IT Variantes
- magro
- smilzo
FR Variantes
- maigre
- mince
ZH_S Variantes
- 瘦+的
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (40) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00988797-a: suffering from anorexia nervosa; pathologically thin
Synonyms
(near_synonym)
00988988-a: very thin especially from disease or hunger or cold
Synonyms
(near_synonym)
00989416-a: characteristic of the bony face of a cadaver
Synonyms
(near_synonym)
00989544-a: tall and thin
Synonyms
(near_synonym)
00989647-a: long and lean
Synonyms
(near_synonym)
00989721-a: having a lean and bony physique
Synonyms
(near_synonym)
00989830-a: resembling a reed in being upright and slender
Synonyms
(near_synonym)
00989957-a: thin as a twig
Synonyms
(near_synonym)
00990053-a: resembling a scarecrow in being thin and ragged
Synonyms
(near_synonym)
00990192-a: being very thin
Synonyms
(near_synonym)
00990442-a: lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness
Synonyms
(near_synonym)
00990855-a: being of delicate or slender build
Synonyms
(near_synonym)
00991189-a: having a small waist
Synonyms
(near_synonym)
00991301-a: thin and fit
Synonyms
(near_synonym)
00991481-a: having long slender legs
Synonyms
(near_synonym)
00991584-a: lean and sinewy
Synonyms
(near_synonym)
00991678-a: thin and weak
Antonyms
(near_antonym)
00986027-a: having an (over)abundance of flesh
Hyperonyms
(has_xpos_hyperonym)
05027135-n: the weight of a person's body
Related
(related_to)
05001482-n: the property of having little body fat
Related
(see_also_wn15)
00827923-a: having a build with little fat or muscle but with long limbs
Related
(see_also_wn15)
02412164-a: of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
Glosses
(gloss)
01581305-a: more than is needed, desired, or required
Glosses
(gloss)
02632353-v: be without
Glosses
(gloss)
05268112-n: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat
Glosses
(rgloss)
02407763-n: hardy breed of cattle resulting from crossing domestic cattle with the American buffalo; yields leaner beef than conventional breeds
Glosses
(rgloss)
05033171-n: the property of being lean and tough and sinewy
Glosses
(rgloss)
07662275-n: a lean cut of beef from between the rump and the shank
Glosses
(rgloss)
07665146-n: lean dried meat pounded fine and mixed with melted fat; used especially by North American Indians
Glosses
(rgloss)
07665713-n: the lean end of a neck of veal
Glosses
(rgloss)
07666933-n: lean end of the neck
Glosses
(rgloss)
07670044-n: a lean hickory-smoked ham; has dark red meat
Glosses
(rgloss)
07777512-n: any of various North American freshwater fish with lean flesh (especially of the genus Micropterus)
Glosses
(rgloss)
07777945-n: the lean flesh of a saltwater fish of the family Serranidae
Glosses
(rgloss)
07778342-n: the lean flesh of a saltwater fish caught along Atlantic coast of southern U.S.
Glosses
(rgloss)
07778810-n: the lean flesh of a cod-like fish of North Atlantic waters
Glosses
(rgloss)
07778938-n: the lean flesh of a saltwater fish found in warm waters (especially in Hawaii)
Glosses
(rgloss)
07779123-n: the lean flesh of a fish that is often farmed; can be baked or braised
Glosses
(rgloss)
07779375-n: highly valued northern freshwater fish with lean flesh
Glosses
(rgloss)
07780307-n: the lean flesh of any of numerous American perch-like fishes of the family Centrarchidae