Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01000214-v CILI: i26586
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Writing+
Basic Level Concept: 02202384-v hold_on
Epinonyms: [2] equipment [2] evidence
[2] equipment |0,9|
[1] ili-30-04063373-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01000214-v (related_to) |0,8|
[2] evidence |0,9|
[1] ili-30-06647206-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01000214-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- consignar [konsiɡˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
- facer_constar · [RILG] [DRAG]
- rexistrar [reʃisˈtɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- consignar [kõsignˈar]
- registar [ʀɨʒiʃtˈar]
- registrar [ʀɨʒiʃtrˈar]
Glosa
fazer um registro de; estabelecido de forma permanente
CA Variantes
- consignar
- entrar
- fer_constar
- registrar
EU Variantes
- erregistratu
- idatziz_jaso
- izena_eman
- jarri
ES Variantes
- consignar
- entrar
- hacer_constar
- introducir
- registrar
EN Variantes
- enter ['ɛntɝ]
- put_down
- record [rə'kɔrd]
Glosa
FR Variantes
- déposer
- enregistrer
- inscrire
- mettre
ZH_T Variantes
- 打下來
- 登錄
- 記下來
- 載入
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (117) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02225492-v: to keep up and reserve for personal or special use
Hyponyms
(has_hyponym)
00949841-v: keep score, as in games
Hyponyms
(has_hyponym)
00966330-v: register one's arrival at work
Hyponyms
(has_hyponym)
00998399-v: register electronically
Hyponyms
(has_hyponym)
00999568-v: make a record of additions to a collection, such as a library
Hyponyms
(has_hyponym)
00999715-v: display, as of records in sports games
Hyponyms
(has_hyponym)
01000058-v: to perform and record a sale on a cash register
Hyponyms
(has_hyponym)
01000878-v: record in a ship's manifest
Hyponyms
(has_hyponym)
01001008-v: write, engrave, or print as a lasting record
Hyponyms
(has_hyponym)
01001136-v: record in chronological order; make a historical record
Hyponyms
(has_hyponym)
01001643-v: place in a container for keeping records
Hyponyms
(has_hyponym)
01002297-v: record in detail
Hyponyms
(has_hyponym)
01002481-v: enter into a log, as on ships and planes
Hyponyms
(has_hyponym)
01002618-v: record a distance travelled; on planes and cars
Hyponyms
(has_hyponym)
01002740-v: make a film or photograph of something
Hyponyms
(has_hyponym)
01003049-v: record on videotape
Hyponyms
(has_hyponym)
01003249-v: record on photographic film
Hyponyms
(has_hyponym)
01004062-v: make underscoring marks
Hyponyms
(has_hyponym)
01004550-v: notch a surface to record something
Hyponyms
(has_hyponym)
01065877-v: maintain by writing regular records
Hyponyms
(has_hyponym)
01711965-v: record in film
Hyponyms
(has_hyponym)
02471690-v: record in writing; enter into a book of names or events or transactions
Hyponyms
(has_hyponym)
02498136-v: record a charge in a police register
Related
(related_to)
04063373-n: equipment for making records
Related
(related_to)
06503724-n: an item inserted in a written record
Related
(related_to)
06647206-n: anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events
Related
(related_to)
10516874-n: someone responsible for keeping records
Related
(related_to)
13403643-n: a document that can serve as legal evidence of a transaction
Domain
(category)
00910203-n: the act of making a record (especially an audio record)
Glosses
(gloss)
01020356-v: put down in writing; of texts, musical compositions, etc.
Glosses
(gloss)
01617192-v: make or cause to be or to become
Glosses
(gloss)
01754421-a: continuing or enduring without marked change in status or condition or place
Glosses
(gloss)
05930736-n: a perceptual structure
Glosses
(gloss)
06647206-n: anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events
Glosses
(rgloss)
00063310-n: the fastest time ever recorded for a specific distance at a particular racetrack
Glosses
(rgloss)
00292386-n: a walk around a territory (a parish or manor or forest etc.) in order to officially assert and record its boundaries
Glosses
(rgloss)
00456899-n: a game whose outcome is not recorded in the season's standing
Glosses
(rgloss)
00619230-n: the activity of recording business transactions
Glosses
(rgloss)
00832092-n: diagnostic procedure consisting of recording the activity of the heart electronically with a cardiograph (and producing a cardiogram)
Glosses
(rgloss)
00860011-n: a change in the electrical properties of the skin in response to stress or anxiety; can be measured either by recording the electrical resistance of the skin or by recording weak currents generated by the body
Glosses
(rgloss)
00998329-n: recording anemometrical measurements
Glosses
(rgloss)
01000058-v: to perform and record a sale on a cash register
Glosses
(rgloss)
01000878-v: record in a ship's manifest
Glosses
(rgloss)
01001136-v: record in chronological order; make a historical record
Glosses
(rgloss)
01001857-v: record in a public office or in a court of law
Glosses
(rgloss)
01002297-v: record in detail
Glosses
(rgloss)
01002618-v: record a distance travelled; on planes and cars
Glosses
(rgloss)
01002956-n: the act of making and recording a measurement
Glosses
(rgloss)
01003049-v: record on videotape
Glosses
(rgloss)
01003249-v: record on photographic film
Glosses
(rgloss)
01004550-v: notch a surface to record something
Glosses
(rgloss)
01020117-n: the immediate rebroadcast of some action (especially sports action) that has been recorded on videotape
Glosses
(rgloss)
01376818-v: intersperse the sectors on the concentric magnetic circular patterns written on a computer disk surface to guide the storing and recording of data
Glosses
(rgloss)
01422863-a: not recorded on film or tape
Glosses
(rgloss)
01423187-a: recorded for broadcast
Glosses
(rgloss)
01423344-a: recorded on film; made into a movie
Glosses
(rgloss)
01423491-a: recorded at one time for transmission later
Glosses
(rgloss)
01423592-a: recorded on tape
Glosses
(rgloss)
01711965-v: record in film
Glosses
(rgloss)
01712450-v: record on microfilm
Glosses
(rgloss)
01958027-a: listed or recorded officially
Glosses
(rgloss)
01958898-a: (of animals) officially recorded with or certified by a recognized breed association; especially in a stud book
Glosses
(rgloss)
01959111-a: (of animals) not recorded with or certified by an official breed association
Glosses
(rgloss)
02317289-v: pay with a credit card; pay with plastic money; postpone payment by recording a purchase as a debt
Glosses
(rgloss)
02340543-v: equip with instruments for measuring, recording, or controlling
Glosses
(rgloss)
02471690-v: record in writing; enter into a book of names or events or transactions
Glosses
(rgloss)
02498136-v: record a charge in a police register
Glosses
(rgloss)
02710429-n: a gauge for recording the speed and direction of wind
Glosses
(rgloss)
02846733-n: equipment that records information about the performance of an aircraft during flight
Glosses
(rgloss)
02978881-n: a container that holds a magnetic tape used for recording or playing sound or video
Glosses
(rgloss)
03026907-n: an accurate timer for recording time
Glosses
(rgloss)
03276839-n: a medical instrument that records the electrical waves associated with the activity of skeletal muscles
Glosses
(rgloss)
03662452-n: a polygraph that records bodily changes sometimes associated with lying
Glosses
(rgloss)
03852688-n: an astronomical telescope designed to collect and record light from cosmic sources
Glosses
(rgloss)
03904782-n: measuring instrument for recording the number of steps taken in walking
Glosses
(rgloss)
03924069-n: sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
Glosses
(rgloss)
03956785-n: a notebook for recording appointments and things to be done, etc.
Glosses
(rgloss)
03988758-n: meter for bulk mailings that imprints correct prepaid postage on pieces of mail and records the total charge
Glosses
(rgloss)
04023808-n: a card on which data can be recorded in the form of punched holes
Glosses
(rgloss)
04437131-n: a card used with a time clock to record an employee's starting and quitting times each day
Glosses
(rgloss)
04437276-n: clock used to record the hours that people work
Glosses
(rgloss)
04534359-n: a relatively wide magnetic tape for use in recording visual images and associated sound
Glosses
(rgloss)
04542095-n: a mechanical device for recording and counting votes mechanically
Glosses
(rgloss)
06115701-n: a science that deals with the history of the earth as recorded in rocks
Glosses
(rgloss)
06155567-n: the discipline that records and interprets past events involving human beings
Glosses
(rgloss)
06301302-n: a saying of Jesus that is regarded as authentic although it is not recorded in the Gospels
Glosses
(rgloss)
06357632-n: an error correction code that is recorded in each sector of a magnetic disk and used to catch errors in the data
Glosses
(rgloss)
06415419-n: a book with blank pages for recording notes or memoranda
Glosses
(rgloss)
06448283-n: a large Bible with pages to record marriages and births
Glosses
(rgloss)
06449735-n: the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people; the first half of the Christian Bible
Glosses
(rgloss)
06504326-n: a logbook in which all orders concerning the main engines of a ship are recorded
Glosses
(rgloss)
06504838-n: a card recording an employee's starting and quitting times each work day
Glosses
(rgloss)
06512099-n: the document recording the proclamation of the second Continental Congress (4 July 1776) asserting the independence of the Colonies from Great Britain
Glosses
(rgloss)
06536737-n: a piece of paper recording work planned or done on a project
Glosses
(rgloss)
06646022-n: biometric identification by electronically recording and graphically representing a person's voice
Glosses
(rgloss)
06886818-n: recording a person's behavior and analyzing psychological characteristics in order to predict or assess their ability in a certain sphere or to identify a particular group of people
Glosses
(rgloss)
06973092-n: any of the vernacular Indic languages of north and central India (as distinguished from Sanskrit) recorded from the 3rd century BC to the 4th century AD
Glosses
(rgloss)
07154760-n: sayings of Jesus not recorded in the canonical Gospels
Glosses
(rgloss)
08599976-n: one of a network of observation posts where meteorological data is recorded
Glosses
(rgloss)
09788761-n: one of a group of rabbis (active AD 250-500) who discussed the Mishnaic law in the law schools of Palestine and Mesopotamia where they explained and applied earlier teachings and whose discussions are recorded in the Talmud; they emphasized the study of Torah and the importance of personal action and the fulfillment of the commandments
Glosses
(rgloss)
09866115-n: someone who records the transactions of a business
Glosses
(rgloss)
09967816-n: a specialist in the systematic recording and analysis of the costs incident to production
Glosses
(rgloss)
10163900-n: a football official in charge of recording yardage gained or lost
Glosses
(rgloss)
10441819-n: a volunteer who records (usually by telephone) contributions pledged in a fund drive
Glosses
(rgloss)
10562135-n: an official who records the score during the progress of a game
Glosses
(rgloss)
10773277-n: an official who weighs and records the weight
Glosses
(rgloss)
11056466-n: United States inventor who invented a system for recording alphanumeric information on punched cards (1860-1929)
Glosses
(rgloss)
13339325-n: a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner
Glosses
(rgloss)
13340579-n: a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
Glosses
(rgloss)
13355656-n: (economics) that part of the balance of payments recording a nation's outflow and inflow of financial securities
Glosses
(rgloss)
13364821-n: a savings account in which deposits and withdrawals are recorded in the depositor's passbook
Glosses
(rgloss)
13404248-n: a record in which commercial accounts are recorded
Glosses
(rgloss)
13405166-n: a ledger in which transactions have been recorded as they occurred
Glosses
(rgloss)
13410458-n: a system of recording all of a country's economic transactions with the rest of the world over a period of one year
Glosses
(rgloss)
13410803-n: that part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments
Glosses
(rgloss)
13412131-n: a slip of paper included with your pay that records how much money you have earned and how much tax or insurance etc. has been taken out
Glosses
(rgloss)
13452117-n: an operation that controls the recording or processing or transmission of interpretation of data