Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01006421-v CILI: i26618
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 00831651-v inform
Epinonyms: [3] statement [3] speech_act
[3] statement |0,93|
[2] ili-30-06467007-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-06469694-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01006421-v (related_to) |0,8|
[3] speech_act |0,93|
[2] ili-30-07201365-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07203016-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01006421-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- bosquexar [bɔskeˈʃaɾ] · [RILG] [DRAG]
Un grupo de investigadores da Universidade de Washington produciu un artigo que bosquexa brevemente algunhas destas técnicas. [e25 (41)] SemCor Corpus
- esbozar [esβoˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- perfilar [peɾfiˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
Pero, en calquera caso, era o home equivocado para o tipo de proceso perfilado por Ben Gurion e exposto no escrito de acusación. [f14 (25)] SemCor Corpus
PT Variantes
- alinhavar [ɐlɨɲɐvˈar]
- bosquejar [buʃkɨʒˈar]
- debuxar [dɨbuʃˈar]
- definir [dɨfinˈir]
- delinear [dɨlinjˈar]
- elaborar [ilɐburˈar]
- ensaiar [ẽsɐjˈar]
- esboçar [ɨʒbusˈar]
- esquiçar [ɨʃkisˈar]
- esquissar [ɨʃkisˈar]
- expor [ɨʃpˈor ∼ ɐjʃpˈor]
- gizar [ʒizˈar]
- idealizar [idjalizˈar]
- planejar [plɐnɨʒˈar]
- projectar [pruʒεtˈar]
- traçar [trɐsˈar]
- tracejar [trɐsɨʒˈar]
Glosa
descrever mais ou menos ou brevemente ou dar os pontos principais ou resumo das
CA Variantes
- esbossar
- perfilar
EU Variantes
- gainetik_deskribatu
- laburki_deskribatu
ES Variantes
- bosquejar
- esbozar
- esquematizar
- perfilar
Glosa
describir a_grandes_rasgos o brevemente o dar los puntos principales o resumirlos
EN Variantes
- adumbrate
- outline ['aʊˌtɫaɪn]
outline his ideas
sketch the outline of the book
- sketch ['skɛtʃ]
Glosa
describe roughly or briefly or give the main points or summary of
DE Variantes
- skizzieren
LA Variantes
- deformo
- designo
- incoho
IT Variantes
- abbozzare
- delineare
- descrivere a grandi linee
- profilare
- schizzare
- tracciare
- trattare
- tratteggiare
FR Variantes
- esquisser
ZH_T Variantes
- 速寫
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00987071-v: give a description of
Hyponyms
(has_hyponym) 		01006699-v: indicate roughly
Related
(related_to) 		06468951-n: a sketchy summary of the main points of an argument or theory
Related
(related_to) 		06469694-n: short descriptive summary (of events)
Related
(related_to) 		07203016-n: a brief literary description
Glosses
(gloss) 		00007015-r: (of quantities) imprecise but fairly close to correct
Glosses
(gloss) 		00289860-r: in a concise manner; in a few words
Glosses
(gloss) 		00965035-v: to give an account or representation of in words
Glosses
(gloss) 		01277426-a: most important element
Glosses
(gloss) 		06467007-n: a brief statement that presents the main points in a concise form
Glosses
(gloss) 		06482401-n: a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list
Glosses
(rgloss) 		00779374-a: easy to perceive; especially clearly outlined
Glosses
(rgloss) 		15001212-n: dye that does not allow the passage of X rays or other radiation; used to outline certain organs during X-ray examination