ili-30-01015310-n CILI: i40720
|
|
|
Tempo:
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
TempoWordNet: |
0.001972 |
0 |
0.984028 |
0.014 |
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
ceifa
[sˈɐjfɐ]
-
colheita
[kuλˈɐjtɐ]
-
messe
[mˈεsɨ]
-
recolha
[ʀɨkˈoλɐ]
-
safra
[sˈafrɐ]
-
sega
[sˈegɐ]
-
segada
[sɨgˈadɐ]
|
|
|
Glosa
|
o encontro de uma cultura amadurecida
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
cosecha
-
fiesta_de_la_cosecha
-
recogida
-
recolección
|
|
|
Glosa
|
recolección de cultivos maduros
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
harvest
['hɑrvəst]
-
harvesting
['hɑrvəstɪŋ]
-
harvest_home
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Ernte
-
Erntefest
-
Ernten
-
Lese
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01014990-n:
the act of gathering something
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01015477-n:
the harvesting of hay
|
Related
(related_to)
|
01320009-v:
gather, as of natural products
|
Glosses
(gloss)
|
01014990-n:
the act of gathering something
|
Glosses
(gloss)
|
01493423-a:
of wines, fruit, cheeses; having reached a desired or final condition; (`aged' pronounced as one syllable)
|
Glosses
(gloss)
|
11530512-n:
a cultivated plant that is grown commercially on a large scale
|
Glosses
(rgloss)
|
01015477-n:
the harvesting of hay
|
Glosses
(rgloss)
|
10161363-n:
someone who helps to gather the harvest
|
Glosses
(rgloss)
|
15175987-n:
first month of the Revolutionary calendar (September and October); the month of the grape harvest
|
Glosses
(rgloss)
|
15177396-n:
tenth month of the Revolutionary calendar (June and July); the month of harvest
|
Glosses
(rgloss)
|
15190228-n:
commemorates Saint Peter's miraculous deliverance from prison; a quarter day in Scotland; a harvest festival in England
|
|
|
|
| |