Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01020885-a CILI: i5584
WordNet Domains: quality
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] quality
[2] quality |0,9|
[1] ili-30-04715487-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01020885-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.625 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- adecuado [aðɛˈkwaðo̝] · [RILG] [DRAG]
A medida que as xeracións avanzan, a roupa vólvese máis adecuada para o gozo dos deportes ao aire libre. [e31 (5)] SemCor Corpus
- axeitado [aʃejˈtaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- indicado [indiˈkaðo̝] · [RILG] [DRAG]
Está particularmente indicada para aqueles que precisan traballar ou facer exercicio ao aire libre por motivos de saúde. [f13 (35)] SemCor Corpus
PT Variantes
- acertado [ɐsɨrtˈadu]
- adaptado [ɐdɐptˈadu]
- adequado [ɐdɨkwˈadu]
- ajustado [ɐʒuʃtˈadu]
- apropriado [ɐprupriˈadu]
- capaz [kɐpˈaʃ]
- conveniente [kõvɨnjˈẽtɨ]
- correspondente [kuʀɨʃpõdˈẽtɨ]
- idóneo [idˈɔnju]
- indicado [ĩdikˈadu]
- oportuno [ɔpurtˈunu]
- próprio [prˈɔpriu]
Glosa
significava ou adaptado para uma ocasião ou uso
CA Variantes
- adequat
- adient
- apropiat
- apte
- capaç
- convenient
- corresponent
- encertat
- escaient
- idoni
- indicat
ES Variantes
- acertado
- adecuado
- apropiada
- apropiado
- apto
- capaz
- conveniente
- correspondiente
- idóneo
- indicado
EN Variantes
- suitable ['sutəbəɫ]
a tractor suitable (or fit) for heavy duty
- suited ['sutəd]
Glosa
meant or adapted for an occasion or use
DE Variantes
- adäquat
- geeignet
- tauglich
IT Variantes
- adatto
FR Variantes
- approprié
- convenable
- raisonnable
ZH_T Variantes
- 剛好
- 恰好
- 正好
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (4) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
01020393-a: meeting adequate standards for a purpose
Related
(has_derived)
00139508-r: in an appropriate manner
Related
(related_to)
04715487-n: the quality of having the properties that are right for a specific purpose
Glosses
(gloss)
00708840-v: destine or designate for a certain purpose