Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01036996-n CILI: i40833
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Declaring+
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [3] pattern
[3] pattern |1|
[2] ili-30-00413239-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01027859-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01036996-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.021 0 0.979 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- casamento [kasaˈmento̝] [kasaˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
- casoiro [kaˈsojɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- casorio [kaˈsɔɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
- desposorio [despoˈsɔɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
- esponsais [esponˈsajs] · [RILG] [DRAG]
- esposorio [espoˈsɔɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
- himeneo [imeˈneo̝] · [RILG] [DRAG]
- matrimonio [matɾiˈmɔnjo̝] · [RILG] [DRAG]
- nupcias [ˈnupθja̝s] · [RILG] [DRAG]
- voda [ˈboða̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- casamento [kɐzɐmˈẽtu]
- matrimónio [mɐtrimˈɔnju]
- núpcias [nˈupsjɐʃ]
Glosa
o ato de se casar; a cerimônia nupcial
CA Variantes
- boda
- casament
- casori
- enllaç
- núpcies
Glosa
Acte de casar-se, cerimònia nupcial
EU Variantes
- ezkontza
ES Variantes
- boda
- casamiento
- enlace
- himeneo
- matrimonio
- nupcias
EN Variantes
- marriage ['mɛrɪdʒ]
their marriage was conducted in the chapel
- marriage_ceremony
- wedding ['wɛdɪŋ]
Glosa
the act of marrying; the nuptial ceremony
DE Variantes
- Eheschließung
- Heirat
- Hochzeit
- Trauung
- Verehelichung
- Verheiratung
- Vermählung
LA Variantes
- conubium
- Hymen
- Hymenaeus
- matrimonium
- thalamus
IT Variantes
- matrimonio
FR Variantes
- mariage
- noce
ZH_S Variantes
- 婚礼
- 结婚
- 结婚仪式
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (53) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01027859-n: any customary observance or practice
Hyponyms
(has_hyponym)
01037469-n: archaic terms for a wedding or wedding feast
Hyponyms
(has_hyponym)
01037577-n: a marriage performed by a government official rather than by a clergyman
Hyponyms
(has_hyponym)
01037710-n: a marriage for love's sake; not an arranged marriage
Hyponyms
(has_hyponym)
01248752-n: the act of marrying again
Related
(has_pertainym)
03137130-a: of or relating to a wedding or marriage
Related
(related_to)
02488834-v: take in marriage
Related
(related_to)
02489456-v: perform a marriage ceremony
Glosses
(gloss)
01027379-n: the proper or conventional behavior on some solemn occasion
Glosses
(gloss)
02488834-v: take in marriage
Glosses
(gloss)
02489456-v: perform a marriage ceremony
Glosses
(gloss)
02843495-a: of or relating to a wedding
Glosses
(rgloss)
00061792-n: the completion of marriage by sexual intercourse
Glosses
(rgloss)
00158546-a: not promised in marriage
Glosses
(rgloss)
00551950-a: (of a marriage) completed by the first act of sexual intercourse after the ceremony
Glosses
(rgloss)
00552168-a: not consummated (especially of a marriage)
Glosses
(rgloss)
00886602-v: give to in marriage
Glosses
(rgloss)
01036903-n: the ceremony or sacrament of marriage
Glosses
(rgloss)
01037469-n: archaic terms for a wedding or wedding feast
Glosses
(rgloss)
01037577-n: a marriage performed by a government official rather than by a clergyman
Glosses
(rgloss)
01037710-n: a marriage for love's sake; not an arranged marriage
Glosses
(rgloss)
01240628-n: mediation in order to bring about a marriage between others
Glosses
(rgloss)
01293389-v: give or join in marriage
Glosses
(rgloss)
02293915-v: formally hand over to the bridegroom in marriage; of a bride by her father
Glosses
(rgloss)
02430191-v: become an ally or associate, as by a treaty or marriage
Glosses
(rgloss)
02489456-v: perform a marriage ceremony
Glosses
(rgloss)
02708923-v: spend a holiday after one's marriage
Glosses
(rgloss)
03043173-a: relating to events before a marriage
Glosses
(rgloss)
03043371-a: relating to events after a marriage
Glosses
(rgloss)
03137130-a: of or relating to a wedding or marriage
Glosses
(rgloss)
06230809-n: system of beliefs and practices including belief in scriptural authority; plain dress; adult baptism; foot washing; restriction of marriage to members of the group
Glosses
(rgloss)
06337111-n: a woman's surname before marriage
Glosses
(rgloss)
06448283-n: a large Bible with pages to record marriages and births
Glosses
(rgloss)
06747369-n: a public announcement of a proposed marriage
Glosses
(rgloss)
07053364-n: a song in celebration of a marriage
Glosses
(rgloss)
07161741-n: an offer of marriage
Glosses
(rgloss)
07452074-n: the social event at which the ceremony of marriage is performed
Glosses
(rgloss)
07455301-n: a ceremonial feast held by some Indians of the northwestern coast of North America (as in celebrating a marriage or a new accession) in which the host gives gifts to tribesmen and others to display his superior wealth (sometimes, formerly, to his own impoverishment)
Glosses
(rgloss)
08093421-n: a Christian church (with some Buddhist elements) founded in 1954 by Sun Myung Moon and known for staging mass weddings and other communal activities
Glosses
(rgloss)
09027460-n: a region of northeastern Spain; a former kingdom that united with Castile in 1479 to form Spain (after the marriage of Ferdinand V and Isabella I)
Glosses
(rgloss)
09874725-n: a woman participant in her own marriage ceremony
Glosses
(rgloss)
10148035-n: a man participant in his own marriage ceremony
Glosses
(rgloss)
10654461-n: a child of your spouse by a former marriage
Glosses
(rgloss)
10654596-n: a daughter of your spouse by a former marriage
Glosses
(rgloss)
10654701-n: the husband of your mother by a subsequent marriage
Glosses
(rgloss)
10654827-n: the wife of your father by a subsequent marriage
Glosses
(rgloss)
10654932-n: the spouse of your parent by a subsequent marriage
Glosses
(rgloss)
10655075-n: the son your spouse by a former marriage
Glosses
(rgloss)
10951697-n: King of England and Ireland in 1936; his marriage to Wallis Warfield Simpson created a constitutional crisis leading to his abdication (1894-1972)
Glosses
(rgloss)
10955920-n: queen of France as the wife of Louis VII; that marriage was annulled in 1152 and she then married Henry II and became Queen of England (1122-1204)
Glosses
(rgloss)
10969305-n: the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella; his marriage to Isabella I in 1469 marked the beginning of the modern state of Spain and their capture of Granada from the Moors in 1492 united Spain as one country; they instituted the Spanish Inquisition in 1478 and supported the expedition of Christopher Columbus in 1492 (1452-1516)
Glosses
(rgloss)
11073795-n: the queen of Castile whose marriage to Ferdinand of Aragon in 1469 marked the beginning of the modern state of Spain; they instituted the Spanish Inquisition in 1478 and sponsored the voyages of Christopher Columbus in 1492 (1451-1504)
Glosses
(rgloss)
11301809-n: United States divorcee whose marriage to Edward VIII created a constitutional crisis leading to his abdication
Glosses
(rgloss)
15153353-n: the time of a man's life prior to marriage