ili-30-01039330-v CILI: i26766 |
Epinonyms:
[1] sign
[1] sign |0,8|
[0] ili-30-01039330-v (related_to) |0,8|
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
assinalar
[ɐsinɐlˈar]
-
indicar
[ĩdikˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
comunicar em silêncio e não-verbal por sinais ou sinais
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
assenyalar
-
firmar
-
indicar
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
firmar
-
indicar
-
señalar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
sign
['saɪn]
He signed his disapproval with a dismissive hand gesture
-
signal
['sɪgnəɫ]
The diner signaled the waiters to bring the menu
-
signalise
-
signalize
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
marquer
-
signaler
-
signer
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00740577-v:
transmit thoughts or feelings
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01040031-v:
signal by or as if by a flag or light waved according to a code
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01040278-v:
send signals by or as if by semaphore
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01040400-v:
signal by means of a mirror and the using the sun's rays
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01040550-v:
communicate or signal with a flag
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01043612-v:
give a signal by whistling
|
Related
(related_to)
|
06791372-n:
any nonverbal action or gesture that encodes a message
|
Related
(related_to)
|
06875697-n:
language expressed by visible hand gestures
|
Related
(related_to)
|
06876144-n:
a gesture that is part of a sign language
|
Related
(related_to)
|
10596899-n:
someone who communicates by signals
|
Related
(related_to)
|
10597505-n:
someone who can use sign language to communicate
|
Glosses
(gloss)
|
00112090-r:
without speaking
|
Glosses
(gloss)
|
00128763-r:
without words
|
|
|
|
| |
