ili-30-01062393-a CILI: i5820 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
altivo
[ałtˈivu]
-
apartado
[ɐpɐrtˈadu]
-
autonómico
[awtunˈɔmiku]
-
autonômico
-
autónomo
[awtˈɔnumu]
-
dominador
[duminɐdˈor]
-
emancipado
[imɐ̃sipˈadu]
-
independente
[ĩdɨpẽdˈẽtɨ]
-
indisciplinado
[ĩdiʃsiplinˈadu]
-
indomável
[ĩdumˈavεł]
-
insubmisso
[ĩsubmˈisu]
-
livre
[lˈivrɨ]
-
poderoso
[pudɨrˈozu]
-
soberano
[subɨrˈɐnu]
|
|
|
|
Glosa
|
(De órgãos políticos) não controlada por forças externas
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
autònom
Un poder judicial autònom
-
autonòmic
-
independent
-
sobirà
Un Estat sobirà
|
|
|
|
Glosa
|
(dels òrgans polítics) no controlats per forces externes
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
autonómico
-
autónomo
Un poder judicial autónomo
-
independiente
-
soberano
Un Estado soberano
|
|
|
|
Glosa
|
(de los órganos políticos) no controlados por fuerzas externas
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
autonomous
[ɔ'tɑnəməs]
an autonomous judiciary
-
independent
[ˌɪndɪ'pɛndənt]
-
self-governing
['sɛ'ɫfgəvɝnɪŋ]
-
sovereign
['sɑvrən]
a sovereign state
|
|
|
|
Glosa
|
(of political bodies) not controlled by outside forces
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
autonom
-
eigenverantwortlich
-
selbstverwaltet
-
souverän
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
autonome
-
indépendant
-
souverain
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01061489-a:
able to act at will; not hampered; not under compulsion or restraint
|
Related
(related_to)
|
13992514-n:
immunity from arbitrary exercise of authority: political independence
|
Related
(related_to)
|
13994148-n:
freedom from control or influence of another or others
|
Glosses
(gloss)
|
00024073-r:
negation of a word or group of words
|
Glosses
(rgloss)
|
06218162-n:
the idea of a federal organization of more or less self-governing units
|
Glosses
(rgloss)
|
06230613-n:
system of beliefs and church government of a Protestant denomination in which each member church is self-governing
|
Glosses
(rgloss)
|
08090973-n:
a Protestant denomination holding that each individual congregation should be self-governing
|
Glosses
(rgloss)
|
08167249-n:
one of the self-governing nations in the British Commonwealth
|
Glosses
(rgloss)
|
08752974-n:
a self-governing commonwealth associated with the United States occupying the island of Puerto Rico
|
Glosses
(rgloss)
|
08819397-n:
the largest island in the world; lies between the North Atlantic and the Arctic Ocean; a self-governing province of Denmark
|
Glosses
(rgloss)
|
08837864-n:
a self-governing territory comprising all of the Mariana Islands except Guam
|
Glosses
(rgloss)
|
08952856-n:
a self-governing colony that is a possession of Denmark in the Faroe Islands
|
|
|
|
| |
