ili-30-01063350-n CILI: i40983 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
o ato de fazer uma pausa incerta
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
dilació
-
hesitació
-
titubeig
-
vacil·lació
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
dilación
-
hesitación
-
titubeo
-
vacilación
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
falter
['fɔɫtɝ]
-
faltering
['fɔɫtɝɪŋ]
-
hesitation
[ˌhɛzə'teɪʃən]
there was a hesitation in his speech
-
waver
['weɪvɝ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
cunctamen
-
cunctatio
-
dubietas
-
dubitatio
-
haesitatio
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
dubitazione
-
esitamento
-
esitazione
-
oscitanza
-
peritanza
-
se
-
tentennare
-
tentennio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01062817-n:
temporary inactivity
|
Related
(related_to)
|
00981544-v:
speak haltingly
|
Related
(related_to)
|
01901289-v:
move hesitatingly, as if about to give way
|
Related
(related_to)
|
02640440-v:
pause or hold back in uncertainty or unwillingness
|
Related
(related_to)
|
02641035-v:
interrupt temporarily an activity before continuing
|
Glosses
(gloss)
|
00484462-r:
showing lack of certainty
|
Glosses
(gloss)
|
02641035-v:
interrupt temporarily an activity before continuing
|
Glosses
(rgloss)
|
14402922-n:
a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds
|
|
|
|
| |
