Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01106808-n CILI: i41201
WordNet Domains: economy
SUMO Ontology: Transaction=
Basic Level Concept: 01080366-n group_action
Epinonyms: [1] group_action
[1] group_action |1|
[0] ili-30-01106808-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.003 0.003 0.003 0.997

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- transacción [tɾansakˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- negociação [nɨgusjɐsˈɐ̃w]
- operação [ɔpɨrɐsˈɐ̃w]
- transação
- tratamento [trɐtɐmˈẽtu]
- trato [trˈatu]
Glosa
o ato de transacionar dentro ou entre os grupos (como a realização de atividades comerciais)
CA Variantes
- negociació
- tracte
sense ell no podíem fer cap mena de tracte
- transacció
sempre ha estat honesta en les seves transaccions comercials
Glosa
Transacció; acte de dur a terme activitats comercials;
EU Variantes
- merkatalgo
- merkataritza
- negoziaketa
- negoziazio
beti ere zure gusturako, zibilizatua da inolako negoziaziorik nahi ez izatea
- negozio
- salerosketa
- transakzio
- tratu
Glosa
irabaziak lortzearren, ondasunak saltzea nahiz erostearen eragiketa
ES Variantes
- negociación
- transacción
- trato
EN Variantes
- dealing ['diɫɪŋ]
- dealings ['diɫɪŋz]
he has always been honest is his dealings with me
- transaction [træ'nzækʃən]
no transactions are possible without him
Glosa
the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)
DE Variantes
- Geschäft
- Geschäftsfall
- Geschäftsvorfall
- Geschäftsvorgang
- Handel
- Tätigung
- Transaktion
- Umgang
LA Variantes
- transactio
IT Variantes
- operazione
- transazione
FR Variantes
- opération
- transaction
ZH_S Variantes
- 买卖
- 交易
- 生意
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (70) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01080366-n: action taken by a group of people
Hyponyms
(has_hyponym)
01090446-n: transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
Hyponyms
(has_hyponym)
01107359-n: transactions of professional or public interest
Hyponyms
(has_hyponym)
01107726-n: financial transactions at a brokerage; having to do with the execution of trades and keeping customer records
Hyponyms
(has_hyponym)
01107932-n: transferring ownership
Hyponyms
(has_hyponym)
01109467-n: the act of giving something in return for something received
Hyponyms
(has_hyponym)
01110274-n: a particular instance of buying or selling
Hyponyms
(has_hyponym)
01110811-n: a transaction in the stock market at a price below the price of the preceding transaction
Hyponyms
(has_hyponym)
01110973-n: a transaction in the stock market at a price above the price of the preceding transaction
Hyponyms
(has_hyponym)
01111133-n: obtaining funds from a lender
Hyponyms
(has_hyponym)
01111375-n: the act of paying for the use of something (as an apartment or house or car)
Hyponyms
(has_hyponym)
01111569-n: the transaction in 1867 in which the United States Secretary of State William Henry Seward purchased Alaska from Russia
Related
(related_to)
02244956-v: do business; offer for sale as for one's livelihood
Related
(related_to)
02245765-v: conduct business
Related
(related_to)
02445509-v: direct the course of; manage or control
Glosses
(gloss)
00031264-n: any number of entities (members) considered as a unit
Glosses
(gloss)
01095753-n: activity undertaken as part of a commercial enterprise
Glosses
(gloss)
02245765-v: conduct business
Glosses
(gloss)
02445509-v: direct the course of; manage or control
Glosses
(rgloss)
00206130-n: a group's refusal to have commercial dealings with some organization in protest against its policies
Glosses
(rgloss)
00619230-n: the activity of recording business transactions
Glosses
(rgloss)
00619419-n: a simple bookkeeping system; transactions are entered in only one account
Glosses
(rgloss)
00619578-n: bookkeeper debits the transaction to one account and credits it to another
Glosses
(rgloss)
00776581-n: bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction
Glosses
(rgloss)
01090446-n: transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
Glosses
(rgloss)
01099231-n: large and complex financial transactions (often used with the implication that those individuals or institutions who engage in them are unethical)
Glosses
(rgloss)
01100491-n: banking in which transactions are conducted by means of electronic communication (via telephone or computer)
Glosses
(rgloss)
01107359-n: transactions of professional or public interest
Glosses
(rgloss)
01107726-n: financial transactions at a brokerage; having to do with the execution of trades and keeping customer records
Glosses
(rgloss)
01110811-n: a transaction in the stock market at a price below the price of the preceding transaction
Glosses
(rgloss)
01110973-n: a transaction in the stock market at a price above the price of the preceding transaction
Glosses
(rgloss)
01111569-n: the transaction in 1867 in which the United States Secretary of State William Henry Seward purchased Alaska from Russia
Glosses
(rgloss)
01162062-n: punishment of a group by cutting off commercial dealings with them
Glosses
(rgloss)
02207206-v: obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction
Glosses
(rgloss)
02246300-v: use or deal in (as of stock or commercial transaction) in a pyramid deal
Glosses
(rgloss)
02284662-v: take money from an illegal transaction
Glosses
(rgloss)
02289295-v: earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages
Glosses
(rgloss)
02294056-v: trade in in a bartering transaction
Glosses
(rgloss)
02471690-v: record in writing; enter into a book of names or events or transactions
Glosses
(rgloss)
02977438-n: a cashbox with an adding machine to register transactions; used in shops to add up the bill
Glosses
(rgloss)
03866350-n: a stock exchange where securities transactions are made via telephone and computer rather than on the floor of an exchange
Glosses
(rgloss)
05955593-n: a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
Glosses
(rgloss)
06507041-n: an official written record of names or events or transactions
Glosses
(rgloss)
06736217-n: (law) unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction
Glosses
(rgloss)
07149836-n: the negotiation of the terms of a transaction or agreement
Glosses
(rgloss)
08364548-n: a hidden sector of the economy where private cash transactions go unreported
Glosses
(rgloss)
08422247-n: an underground banking system based on trust whereby money can be made available internationally without actually moving it or leaving a record of the transaction
Glosses
(rgloss)
08455037-n: the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence
Glosses
(rgloss)
09839167-n: negotiator of the terms of a transaction
Glosses
(rgloss)
09866115-n: someone who records the transactions of a business
Glosses
(rgloss)
10090020-n: a person skilled in large scale financial transactions
Glosses
(rgloss)
10167838-n: someone who counterbalances one transaction (as a bet) against another in order to protect against loss
Glosses
(rgloss)
10474446-n: the major party to a financial transaction at a stock exchange; buys and sells for his own account
Glosses
(rgloss)
10686885-n: one appointed to represent a city or university or corporation in business transactions
Glosses
(rgloss)
10709131-n: someone other than the principals who are involved in a transaction
Glosses
(rgloss)
13260190-n: the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
Glosses
(rgloss)
13284784-n: a commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction
Glosses
(rgloss)
13304340-n: (stock market) the price of the last transaction completed during a day's trading session
Glosses
(rgloss)
13343284-n: (stock market) a series of transactions in which the speculator increases his holdings by using the rising market value of those holdings as margin for further purchases
Glosses
(rgloss)
13351680-n: an account with a securities brokerage whose transactions are settled on a cash basis
Glosses
(rgloss)
13354769-n: capital available for the operations of a firm (e.g. manufacturing or transportation) as distinct from financial transactions and long-term improvements
Glosses
(rgloss)
13354985-n: a statement of recent transactions and the resulting balance
Glosses
(rgloss)
13377003-n: a plastic card containing a microprocessor that enables the holder to perform operations requiring data that is stored in the microprocessor; typically used to perform financial transactions
Glosses
(rgloss)
13378348-n: the system by which one currency is exchanged for another; enables international transactions to take place
Glosses
(rgloss)
13403643-n: a document that can serve as legal evidence of a transaction
Glosses
(rgloss)
13405166-n: a ledger in which transactions have been recorded as they occurred
Glosses
(rgloss)
13405296-n: a written record of a commercial transaction
Glosses
(rgloss)
13410458-n: a system of recording all of a country's economic transactions with the rest of the world over a period of one year
Glosses
(rgloss)
13412321-n: a book in which names and transactions are listed
Glosses
(rgloss)
13422234-n: a budget for current expenses as distinct from financial transactions or permanent improvements