Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01131473-v CILI: i27259
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Top Ontology: BoundedEvent+ Cause+
Basic Level Concept: 02450505-v keep
Epinonyms: [2] constraint
[2] constraint |0,9|
[1] ili-30-02982790-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01131473-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.125
ML-SentiCon: 0 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.004 0 0.996 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- conter [kõtˈer]
Glosa
reter, como de um perigo ou um inimigo; verificar a expansão ou a influência de
CA Variantes
- parar
ES Variantes
- contener
- parar
EN Variantes
- arrest [ɝ'ɛst]
Arrest the downward trend
- check ['tʃɛk]
Check the growth of communism in South East Asia
- contain [kə'nteɪn]
Contain the rebel movement
- hold_back
- stop ['stɑp]
- turn_back
Turn back the tide of communism
Glosa
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of
LA Variantes
- adripio
- capio
- coerceo
- compesco
- comprehendo
- confuto
- contineo
- detineo
- prehendo
- refreno
- reprimo
- retento
- retineo
- sisto
- supprimo
- sustineo
- tardo
IT Variantes
- arginare
- arrestare
- bloccare
- contenere
- fermare
- frenare
FR Variantes
- arrêter
- bloquer
- contenir
- finir
- renfermer
- renoncer
- réprimer
- rester
- suspendre
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01127795-v: be on the defensive; act against an attack
Hyponyms
(has_hyponym)
01104509-v: intercept (a player)
Related
(related_to)
01147451-n: the act of containing; keeping something from spreading
Related
(related_to)
02982790-n: a restraint that checks the motion of something
Related
(related_to)
05986948-n: a policy of creating strategic alliances in order to check the expansion of a hostile power or ideology or to force it to negotiate peacefully
Glosses
(gloss)
00365709-n: the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope
Glosses
(gloss)
02422663-v: keep under control; keep in check
Glosses
(gloss)
08190482-n: an opposing military force
Glosses
(gloss)
14541044-n: a cause of pain or injury or loss
Glosses
(rgloss)
00671351-n: a medical procedure involving an incision with instruments; performed to repair damage or arrest disease in a living body
Glosses
(rgloss)
01147451-n: the act of containing; keeping something from spreading
Glosses
(rgloss)
05986948-n: a policy of creating strategic alliances in order to check the expansion of a hostile power or ideology or to force it to negotiate peacefully
Glosses
(rgloss)
08571642-n: a narrow field that has been cleared to check the spread of a prairie fire or forest fire