Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01140514-a CILI: i6239
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] cognition
[4] cognition |0,95|
[3] ili-30-05644922-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-05648247-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05648459-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01140514-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0.125
ML-SentiCon: 0.25 0.5
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- torpe [ˈtɔɾpe̝] · [RILG] [DRAG]
moi torpe cunha agulla para facer a súa propia roupa
os seus dedos inhábiles fixeron un nó torpe
un bailarín torpe
un xesto torpe
Glosa
que carece de graza ou habilidade no xeito, no movemento ou no rendemento
ES Variantes
- desgarbado
- desmañado
EN Variantes
- awkward ['ɔkwɝd]
an awkward dancer
an awkward gesture
his clumsy fingers produced an awkward knot
too awkward with a needle to make her own clothes
Glosa
ZH_S Variantes
- 尴尬+的
- 笨拙+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
01140896-a: lacking grace in movement or posture
Synonyms
(near_synonym)
01141242-a: lacking grace; clumsy
Synonyms
(near_synonym)
01141468-a: lacking natural ease
Synonyms
(near_synonym)
01141595-a: lacking ease or grace
Antonyms
(near_antonym)
01139352-a: characterized by beauty of movement, style, form, or execution
Related
(has_derived)
00194737-r: in an awkward manner
Related
(related_to)
05648459-n: unskillfulness resulting from a lack of training
Related
(see_also_wn15)
00063277-a: not adroit
Related
(see_also_wn15)
00220956-a: displeasing to the senses
Glosses
(gloss)
00097504-n: the act of performing; of doing something successfully; using knowledge as distinguished from merely possessing it
Glosses
(gloss)
00279835-n: the act of changing location from one place to another
Glosses
(gloss)
02632353-v: be without
Glosses
(gloss)
04910135-n: a way of acting or behaving
Glosses
(gloss)
05003590-n: elegance and beauty of movement or expression
Glosses
(rgloss)
10274639-n: an awkward stupid person