ili-30-01147044-a CILI: i6276 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
GL
|
Variantes
|
herdeiros ingratos
Máis agudo que un dente de serpe é / ter un fillo ingrato! (Shakespeare)
|
|
|
|
Glosa
|
que non sente ou demostra gratitude
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
desagradecido
[dɨzɐgrɐdɨsˈidu]
-
desconhecedor
[dɨʃkuɲɨsɨdˈor]
-
ingrato
[ĩgrˈatu]
-
mal-agradecido
[malɐgrɐdɨsˈidu]
|
|
|
|
Glosa
|
não se sentir ou mostrar gratidão
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
desagradecido
-
ingrato
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
thankless
['θæŋkɫəs]
"How sharper than a serpent's tooth it is / To have a thankless child!" - Shakespeare
-
ungrateful
[ə'ngreɪtfəɫ]
ungrateful heirs
-
unthankful
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
disconoscente
-
ingrato
-
irriconoscente
-
sconoscente
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Synonyms
(near_synonym)
|
01147300-a:
not feeling or expressing gratitude
|
Antonyms
(near_antonym)
|
01146493-a:
feeling or showing gratitude
|
Related
(has_derived)
|
00271470-r:
in an ungrateful manner
|
Related
(related_to)
|
07504711-n:
a lack of gratitude
|
Glosses
(gloss)
|
00024073-r:
negation of a word or group of words
|
Glosses
(gloss)
|
00943837-v:
give expression to
|
Glosses
(gloss)
|
07504343-n:
a feeling of thankfulness and appreciation
|
|
|
|
| |
