Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01157517-v CILI: i27412
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Process+
Basic Level Concept: 02251743-v pay
Epinonyms: [2] decrease
[2] decrease |0,9|
[1] ili-30-00356199-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01157517-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar consumir [konsuˈmiɾ] · [RILG] [DRAG]
- coloquial dar_boa_conta · [RILG] [DRAG]
- coloquial dar_conta · [RILG] [DRAG]
- esgotar [esɣoˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
As contribucións de Oldenburg esgotáronse pronto e os nenos tiveron que recorrer a un círculo máis amplo de entre os veciños ilustrados, como o pastor, para complementar a sinxela instrución. [e26 (6)] SemCor Corpus
- estándar gastar [ɡasˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- minguar [miŋˈɡwaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- beber [bɨbˈer]
- comer [kumˈer]
- consumir [kõsumˈir]
- diminuir [diminwˈir]
- esgotar [ɨʒgutˈar]
- exaurir [izawrˈir]
- gastar [gɐʃtˈar]
- reduzir [ʀɨduzˈir]
Glosa
usam-se (recursos ou materiais)
CA Variantes
- consumir
- disminuir
- esgotar
- exhaurir
- ingerir
- menjar
- minvar
- reduir
EU Variantes
- gastatu
- irion
- xahutu
ES Variantes
- agotar
- comer
- consumir
- disminuir
- ingerir
- mermar
- reducir
EN Variantes
- consume [kə'nsum]
this car consumes a lot of gas
- deplete [dɪ'pɫit]
- eat ['it]
- eat_up
- exhaust [ɪ'gzɔst]
We exhausted our savings
- run_through
They run through 20 bottles of wine a week
- use_up
- wipe_out
Glosa
DE Variantes
- verbrauchen
LA Variantes
- absumo
- conficio
- confio
- consumo
- exhaurio
IT Variantes
- esaurire
- finire
FR Variantes
- arroser
- consommer
- consumer
- dévorer
- épuiser
- vider
ZH_T Variantes
-
-
- 吃掉
- 消耗
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (45) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02267060-v: pay out
Hyponyms
(has_hyponym)
00561714-v: exhaust the supply of
Hyponyms
(has_hyponym)
01158022-v: deplete of resources
Hyponyms
(has_hyponym)
01191645-v: enjoy to excess
Hyponyms
(has_hyponym)
01205000-v: use up (energy)
Hyponyms
(has_hyponym)
02267529-v: spend completely
Hyponyms
(has_hyponym)
02280869-v: deplete
Related
(related_to)
00356199-n: the act of decreasing something markedly
Related
(related_to)
00356621-n: the act of exhausting something entirely
Related
(related_to)
00932829-a: may be used up
Related
(related_to)
01867502-a: tending to consume or use often wastefully
Related
(related_to)
14017332-n: the state of being depleted
Verbs
(is_subevent_of)
01158572-v: use up, consume fully
Verbs
(is_subevent_of)
01195804-v: spend frivolously and unwisely
Verbs
(verb_group)
02267989-v: require (time or space)
Glosses
(gloss)
13331778-n: available source of wealth; a new or reserve supply that can be drawn upon when needed
Glosses
(gloss)
14580897-n: the tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Glosses
(rgloss)
00099517-v: use up all one's strength and energy and stop working
Glosses
(rgloss)
00356367-n: the act of consuming something
Glosses
(rgloss)
00356516-n: the amount of fuel used up (as in a nuclear reactor)
Glosses
(rgloss)
00450997-v: use up the whole supply of
Glosses
(rgloss)
00542533-v: deplete of strength or vitality
Glosses
(rgloss)
00561571-v: become used up; be exhausted
Glosses
(rgloss)
00742645-n: useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
Glosses
(rgloss)
00925460-a: capable of being used up
Glosses
(rgloss)
00925560-a: capable of being depleted
Glosses
(rgloss)
00925642-a: incapable of being entirely consumed or used up
Glosses
(rgloss)
00926348-a: not used up completely
Glosses
(rgloss)
00926505-a: not used up
Glosses
(rgloss)
00932829-a: may be used up
Glosses
(rgloss)
01006967-a: capable of being used up; capable of being exhausted
Glosses
(rgloss)
01008289-a: that cannot be entirely consumed or used up
Glosses
(rgloss)
01098678-a: leaving little contamination while consuming fuel
Glosses
(rgloss)
01158022-v: deplete of resources
Glosses
(rgloss)
01158572-v: use up, consume fully
Glosses
(rgloss)
01205000-v: use up (energy)
Glosses
(rgloss)
02280869-v: deplete
Glosses
(rgloss)
09382570-n: an area of the ozone layer (near the poles) that is seasonally depleted of ozone
Glosses
(rgloss)
11424400-n: energy derived from sources that do not use up natural resources or harm the environment
Glosses
(rgloss)
13476590-n: excessive nutrients in a lake or other body of water, usually caused by runoff of nutrients (animal waste, fertilizers, sewage) from the land, which causes a dense growth of plant life; the decomposition of the plants depletes the supply of oxygen, leading to the death of animal life
Glosses
(rgloss)
13547925-n: filling again by supplying what has been used up
Glosses
(rgloss)
13551396-n: a process of using up or consuming again
Glosses
(rgloss)
13571580-n: a process of taking up or using up or consuming
Glosses
(rgloss)
13825292-n: the ratio of the volume of carbon dioxide expired to the volume of oxygen consumed by an organism or cell in a given period of time
Glosses
(rgloss)
14620257-n: a compound in which the hydrogen atoms of a hydrocarbon have been replaced by bromine and other halogen atoms; very stable; used in fire extinguishers although it is thought to release bromine that depletes the ozone layer